{"id":104328,"date":"2026-09-26T12:25:39","date_gmt":"2026-09-26T17:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=104328"},"modified":"2026-09-26T12:25:41","modified_gmt":"2026-09-26T17:25:41","slug":"nave-espacial-privada-regresa-a-la-tierra-tras-fallar-en-mision-de-rescate-de-telescopio-antiguo-de-la-nasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2026\/09\/26\/nave-espacial-privada-regresa-a-la-tierra-tras-fallar-en-mision-de-rescate-de-telescopio-antiguo-de-la-nasa\/","title":{"rendered":"Nave espacial privada regresa a la Tierra tras fallar en misi\u00f3n de rescate de telescopio antiguo de la NASA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nave espacial rob\u00f3tica que <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2026-08-mission-nasa-aging-swift-space.html\">no logr\u00f3 rescatar<\/a> un telescopio antiguo de la NASA se estrell\u00f3 de nuevo contra la Tierra el viernes, menos de tres meses despu\u00e9s de su lanzamiento en la audaz misi\u00f3n. Katalyst Space Technologies anunci\u00f3 la desaparici\u00f3n de su nave espacial de tres brazos llamada Link. Reingres\u00f3 a la atm\u00f3sfera durante la noche, poniendo fin al esfuerzo de rescate del <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2026-06-nasa-swift-telescope-falling-earth.html\">Observatorio Swift, patrocinado por la NASA y con un costo de 30 millones de d\u00f3lares.<\/a> Se espera que Swift siga el mismo camino a principios de noviembre, a medida que su \u00f3rbita desciende progresivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Si bien lamentamos que la misi\u00f3n de Swift llegue a su fin, sab\u00edamos que este esfuerzo de impulso valdr\u00eda la pena de cualquier manera&#8221;, dijo Shawn Domagal-Goldman de la NASA en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Domagal-Goldman, esta experiencia proporcion\u00f3 una valiosa pr\u00e1ctica para futuras misiones de rescate de sat\u00e9lites e impuls\u00f3 a los equipos a trabajar a contrarreloj como nunca antes. Construido a toda prisa en menos de un a\u00f1o, el sat\u00e9lite Link deb\u00eda capturar la sonda Swift, de 22 a\u00f1os de antig\u00fcedad, y luego impulsarla a una \u00f3rbita m\u00e1s alta y duradera para que pudiera seguir observando algunas de las explosiones m\u00e1s grandes del universo. Sin embargo, las intensas erupciones solares hab\u00edan provocado que el telescopio entrara en una espiral descendente m\u00e1s r\u00e1pido de lo que los ingenieros hab\u00edan previsto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ganar tiempo, la NASA suspendi\u00f3 las observaciones a principios de este a\u00f1o y reposicion\u00f3 el telescopio Swift para minimizar la resistencia atmosf\u00e9rica. De lo contrario, el telescopio se habr\u00eda estrellado antes de que llegara la ayuda, seg\u00fan los responsables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2026-07-mission-nasa-telescope-falling-earth.html\">El sat\u00e9lite Link fue lanzado<\/a> el 3 de julio, pero r\u00e1pidamente sufri\u00f3 problemas electr\u00f3nicos que inutilizaron dos de las tres ruedas de reacci\u00f3n necesarias para su giro. Posteriormente, una v\u00e1lvula defectuosa provoc\u00f3 que el sat\u00e9lite girara a gran velocidad, interrumpiendo las comunicaciones. Los ingenieros lograron recuperar el control, pero Link no ten\u00eda suficiente combustible para completar su misi\u00f3n y la operaci\u00f3n de rescate se suspendi\u00f3 en agosto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katalyst aprovech\u00f3 las pocas semanas restantes para practicar el movimiento de los brazos rob\u00f3ticos de Link, cada uno de aproximadamente 1 metro de largo con una <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2025-02-robot-grippers-space-debris.html?utm_source=embeddings&amp;utm_medium=related&amp;utm_campaign=internal\">pinza<\/a> en forma de mano en el extremo. Los controladores de vuelo incluso lograron guiar la nave espacial a una distancia de entre 12 y 15 kil\u00f3metros de Swift, lo suficientemente cerca como para tomar fotograf\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Desde el principio supimos que se trataba de una misi\u00f3n ambiciosa con un calendario muy ajustado&#8221;, declar\u00f3 Ghonhee Lee, CEO de Katalyst, en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lee afirm\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda aplicar\u00e1 todas las lecciones aprendidas en sus futuros proyectos de recuperaci\u00f3n de sat\u00e9lites. &#8220;Esta es una base sobre la que podemos construir&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Swift ha vuelto a escanear el universo en el mes que le queda aproximadamente. Lanzado en 2004, el observatorio de 364 millones de d\u00f3lares est\u00e1 dise\u00f1ado para adaptarse r\u00e1pidamente \u2014como su nombre indica\u2014 y capturar <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2025-04-gamma-ray-probe-large-scale.html?utm_source=embeddings&amp;utm_medium=related&amp;utm_campaign=internal\">estallidos de rayos gamma<\/a>, estrellas en explosi\u00f3n y otros fen\u00f3menos c\u00f3smicos de r\u00e1pida evoluci\u00f3n. Esta capacidad permite que Swift act\u00fae como observador o primer respondedor para otros telescopios que puedan seguir su ejemplo. La NASA se esfuerza por encontrar la manera de cubrir ahora esta necesidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2026-09-private-spacecraft-falls-earth-aging.html\">Phys.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nave espacial rob\u00f3tica que no logr\u00f3 rescatar un telescopio antiguo de la NASA se estrell\u00f3 de nuevo contra la Tierra el viernes, menos de tres meses despu\u00e9s de su lanzamiento en la audaz misi\u00f3n. Katalyst Space Technologies anunci\u00f3 la desaparici\u00f3n de su nave espacial de tres brazos llamada Link. Reingres\u00f3 a la atm\u00f3sfera durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-104328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astronautica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104330,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104328\/revisions\/104330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}