El lanzamiento del segundo vuelo con tripulaci\u00f3n de New Shepard se transmitir\u00e1 el martes 12 de octubre con una probable hora de inicio de las 8 a.m. EDT (12 GMT) en BlueOrigin.com<\/a> y en Space.com<\/a>, si es posible. Se espera el despegue a las 9:30 a.m. EDT (1330 GMT), pero podr\u00eda cambiar seg\u00fan el clima o cuestiones t\u00e9cnicas [al momento de traducir este art\u00edculo, Einsteresante ha confirmado que el lanzamiento se aplaza para el mi\u00e9rcoles debido al mal tiempo].<\/p>\n\n\n\n Un vuelo t\u00edpico de New Shepard dura 11 minutos. Despu\u00e9s del aterrizaje, seg\u00fan lo que sucedi\u00f3 con la tripulaci\u00f3n de Bezos en julio, es probable que una transmisi\u00f3n en vivo con los astronautas est\u00e9 disponible en BlueOrigin.com. Si eso sucede, Blue Origin probablemente lo transmitir\u00e1 en l\u00ednea y Space.com lo transmitir\u00e1 simult\u00e1neamente si es posible. Es probable que la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n comparta actualizaciones de la misi\u00f3n durante todo el d\u00eda a trav\u00e9s de @BlueOrigin<\/a> en Twitter.<\/p>\n\n\n\n Un vuelo normal de New Shepard ve a la nave volar muy por encima de la l\u00ednea de K\u00e1rm\u00e1n de 100 kil\u00f3metros que las autoridades internacionales reconocen como el l\u00edmite del espacio. El competidor Virgin Galactic no lo hace, lo que ha provocado enfrentamientos entre las dos compa\u00f1\u00edas. El cohete regresar\u00e1 a su sitio de lanzamiento de forma aut\u00f3noma y aterrizar\u00e1, y la c\u00e1psula de la tripulaci\u00f3n descender\u00e1 unos minutos despu\u00e9s bajo un paraca\u00eddas.<\/p>\n\n\n\n \u00bfQui\u00e9nes estar\u00e1n en el lanzamiento?<\/strong><\/p>\n\n\n\n El segundo vuelo con tripulaci\u00f3n de New Shepard llevar\u00e1 cuatro pasajeros, pero ning\u00fan piloto, ya que la c\u00e1psula espacial es un sistema automatizado. La tripulaci\u00f3n incluir\u00e1:<\/p>\n\n\n\n William Shatner, 90, actor mejor conocido por interpretar al Capit\u00e1n James T. Kirk en “Star Trek” ya Denny Crane tanto en “Boston Legal” como en “The Practice”. Se espera que Shatner sea la persona de mayor edad en volar en el espacio suborbital, batiendo el r\u00e9cord establecido por Wally Funk de 82 a\u00f1os (un aviador y miembro de Mercury 13) durante el vuelo de julio de Blue Origin. La persona de mayor edad en llegar a la \u00f3rbita fue el astronauta de la NASA John Glenn, a los 77 a\u00f1os, en 1998; Glenn sali\u00f3 de su retiro para unirse a una misi\u00f3n de transbordador centrada en el envejecimiento.<\/p>\n\n\n\n Audrey Powers, edad no revelada, es la vicepresidenta de operaciones de misi\u00f3n y vuelo de Blue Origin y supervisa las operaciones de vuelo, el mantenimiento de veh\u00edculos y la infraestructura de la misi\u00f3n de New Shepard. Desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en la certificaci\u00f3n de vuelo de New Shepard y es probable que vuele en su capacidad oficial de compa\u00f1\u00eda. Powers sol\u00eda ser el consejero general adjunto de Blue Origin y vicepresidente de asuntos legales y de cumplimiento, y un controlador de misi\u00f3n de la NASA para el programa de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. Es piloto y preside la junta directiva de la Federaci\u00f3n de vuelos espaciales comerciales.<\/p>\n\n\n\n Chris Boshuizen, edad no revelada, es cofundador de la compa\u00f1\u00eda de observaci\u00f3n de la Tierra Planet Labs (hoy llamada Planet). Entre 2008 y 2012, fue arquitecto de misiones espaciales en el Centro de Investigaci\u00f3n Ames de la NASA y co-invent\u00f3 un peque\u00f1o sat\u00e9lite conocido como NASA Phonesat. Tambi\u00e9n fund\u00f3 Singularity University y fue el primer director ejecutivo del Space Generation Advisory Council.<\/p>\n\n\n\n Glen de Vries, al parecer de unos 49 a\u00f1os, es vicepresidente de ciencias de la vida y atenci\u00f3n m\u00e9dica en la empresa de software francesa Dassault Syst\u00e8mes. En 2019, Dassault adquiri\u00f3 la empresa de 20 a\u00f1os que fund\u00f3 de Vries, llamada Medidata Solutions. La plataforma de software que construy\u00f3 se ha utilizado para m\u00e1s de 25.000 ensayos cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n \u00bfCu\u00e1l es la misi\u00f3n de New Shepard para el vuelo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n New Shepard ha realizado 17 vuelos antes del vuelo de Shatner, que se llama NS-18. La mayor\u00eda de esos esfuerzos anteriores fueron pruebas sin tripulaci\u00f3n o vuelos de investigaci\u00f3n de carga \u00fatil. El vuelo m\u00e1s reciente fue el 26 de agosto, cuando New Shepard envi\u00f3 una misi\u00f3n centrada en la carga \u00fatil al espacio suborbital junto con una demostraci\u00f3n de tecnolog\u00eda de aterrizaje lunar de la NASA. El \u00fanico vuelo espacial humano de la nave hasta la fecha se lanz\u00f3 el 20 de julio, cuando llev\u00f3 al fundador Jeff Bezos, al hermano de Bezos, Mark, al aviador de Mercury 13 Wally Funk y al estudiante de 18 a\u00f1os Oliver Daemen (hijo de un administrador de fondos de cobertura) al espacio suborbital.<\/p>\n\n\n\n New Shepard lleva el nombre del astronauta de Mercury Alan Shepard, quien fue el primer estadounidense en ir al espacio en 1961. Tiene unos 18 metros de altura y los pasajeros a bordo de sus vuelos suborbitales experimentan “ingravidez” durante unos tres minutos. Blue Origin a\u00fan no ha revelado los precios de los asientos al p\u00fablico. El competidor Virgin Galactic ahora vende asientos por $ 450,000 cada uno.<\/p>\n\n\n\n Por su dinero, el vuelo espacial es relativamente breve, con una duraci\u00f3n de 11 minutos desde el lanzamiento hasta el aterrizaje. El cohete regresa de forma aut\u00f3noma a la plataforma de lanzamiento y se estabiliza aerodin\u00e1micamente mediante un anillo y aletas de cu\u00f1a. Los miembros de la tripulaci\u00f3n descienden por separado debajo del paraca\u00eddas de la c\u00e1psula.<\/p>\n\n\n\n Si bien New Shepard solo ha volado como m\u00e1ximo cuatro personas a la vez, su capacidad m\u00e1xima es de seis personas y Blue Origin cita las “grandes y hermosas ventanas” de la nave espacial como una herramienta de marketing para atraer a los s\u00faper ricos. La empresa tambi\u00e9n planea incorporar empresas de pago que busquen utilizar la microgravedad para los avances cient\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n \u00bfCu\u00e1l ser\u00e1 la experiencia de los astronautas de Blue Origin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n La tripulaci\u00f3n dirigida por Bezos en julio solo recibi\u00f3 14 horas de entrenamiento durante unos d\u00edas para aprender los procedimientos b\u00e1sicos de vuelo y emergencia para la nave espacial aut\u00f3noma. La tripulaci\u00f3n tampoco us\u00f3 trajes espaciales, sino que visti\u00f3 monos azules con librea de Blue Origin. Las im\u00e1genes del vuelo mostraron a la tripulaci\u00f3n relaj\u00e1ndose durante el lanzamiento y el aterrizaje, que fue monitoreado por el personal de Blue Origin en tierra, y flotando en la c\u00e1psula durante la fase de ingravidez exclamando con entusiasmo sobre la vista.<\/p>\n\n\n\n Cuando Blue Origin subast\u00f3 asientos por primera vez a principios de 2021, ten\u00eda un documento de t\u00e9rminos y condiciones para las tripulaciones de vuelo, como exigir a los viajeros espaciales que se vistan con un traje de vuelo y que asciendan a la torre de lanzamiento (siete tramos de escaleras) en menos de 90 segundos. Funk, de 82 a\u00f1os, condujo r\u00e1pidamente al primer equipo por las escaleras.<\/p>\n\n\n\n Si bien la compa\u00f1\u00eda enfatiza la vista y la experiencia aut\u00f3noma, como todos los vuelos espaciales, el vuelo de New Shepard es una actividad de alto riesgo. Los pasajeros se enfrentan a m\u00faltiples fuerzas de gravedad, o cargas G, durante el lanzamiento y el aterrizaje. Est\u00e1n entrenados para desabrocharse en 15 segundos en caso de emergencia.<\/p>\n\n\n\n El 30 de septiembre, 21 empleados de Blue Origin (todos menos uno an\u00f3nimos) escribieron un ensayo con cr\u00edticas mordaces sobre la cultura y las pr\u00e1cticas de seguridad de la empresa, diciendo, entre otras cuestiones, que la empresa estaba apresurando el proceso de lanzamiento para que los pasajeros que pagaban llegaran al vuelo suborbital. Hasta la fecha, New Shepard ha volado 17 veces desde 2015. Blue Origin ha recuperado con \u00e9xito tanto la c\u00e1psula como el propulsor en todos los intentos excepto uno debido a un problema hidr\u00e1ulico en el primer vuelo, NS1, en abril de 2015 que impidi\u00f3 que el propulsor aterrizara como estaba planeado. <\/p>\n\n\n\n Blue Origin utiliza su primer paso RSS (RSS es la abreviatura de nave espacial reutilizable) para vuelos con tripulaci\u00f3n. Una c\u00e1psula de New Shepard diferente, llamada RSS H.G. Wells, se utiliza para vuelos cient\u00edficos sin tripulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Las instalaciones de lanzamiento de Blue Origin se denominan Launch Site One, un \u00e1rea remota en el desierto del oeste de Texas, aproximadamente a 25 millas de la ciudad de Van Horn. Durante el \u00faltimo lanzamiento con tripulaci\u00f3n en julio, Blue Origin restringi\u00f3 mucho el \u00e1rea des\u00e9rtica alrededor del sitio de lanzamiento, incluso a lo largo de la cercana State Highway 54, por lo que es poco probable que pueda acercarse al sitio a menos que est\u00e9 en la lista de medios (que fue muy limitado durante el lanzamiento de Bezos).<\/p>\n\n\n\n![\"\"\/](\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/oHPVSzAZxbXK8aHBqQUcUD-1366-80.jpg\")
![\"\"\/](\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/2f7A2rfim2WgZPB3JpDCNU-1366-80.jpg\")
![\"\"\/](\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/iXoVo9MM8ofVhCamBdd4dC-1366-80.jpg\")
![\"\"\/](\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/J3vZxbnpjP33FRr4JCfLda.jpg\")