{"id":1499,"date":"2020-09-12T17:49:25","date_gmt":"2020-09-12T22:49:25","guid":{"rendered":"http:\/\/einsteresante.com\/?p=1499"},"modified":"2020-09-12T17:49:27","modified_gmt":"2020-09-12T22:49:27","slug":"el-humo-de-los-incendios-puede-agravar-el-riesgo-de-covid-19-para-los-bomberos-de-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2020\/09\/12\/el-humo-de-los-incendios-puede-agravar-el-riesgo-de-covid-19-para-los-bomberos-de-california\/","title":{"rendered":"El humo de los incendios puede agravar el riesgo de COVID-19 para los bomberos de California"},"content":{"rendered":"\n<p>Dos fuerzas de la naturaleza est\u00e1n chocando en el oeste de Estados Unidos y los bomberos forestales est\u00e1n atrapados en el medio.<\/p>\n\n\n\n<p>La investigaci\u00f3n emergente sugiere que el humo que respiran los bomberos en las l\u00edneas del frente de los incendios forestales los est\u00e1 poniendo en mayor riesgo por el nuevo coronavirus, con efectos potencialmente letales.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, las condiciones de extinci\u00f3n de incendios dificultan las precauciones como el distanciamiento social y el lavado de manos, lo que aumenta la posibilidad de que, una vez que el virus ingrese a un campamento de bomberos, se propague r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Como toxic\u00f3logo ambiental, he pasado la \u00faltima d\u00e9cada ampliando nuestra comprensi\u00f3n de c\u00f3mo la exposici\u00f3n al humo de le\u00f1a afecta la salud humana. Gran parte de mi investigaci\u00f3n actual se centra en proteger la salud a largo plazo de los bomberos forestales y las comunidades a las que sirven.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contaminaci\u00f3n del aire y da\u00f1o persistente del COVID-19<br><\/strong>La gente ha comprendido desde hace mucho tiempo que el aire que respiran puede afectar su salud, y se remonta a m\u00e1s de 2000 a\u00f1os hasta Hip\u00f3crates en el tratado <em>Sobre los aires, las aguas y los lugares<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda, existe un consenso cada vez mayor entre los investigadores de que la contaminaci\u00f3n del aire, espec\u00edficamente las part\u00edculas muy finas llamadas PM2.5, influyen en el riesgo de enfermedad respiratoria. Estas part\u00edculas son 50 veces m\u00e1s peque\u00f1as que un grano de arena y pueden viajar profundamente a los pulmones.<\/p>\n\n\n\n<p>Cient\u00edficos italianos informaron en 2014 que los contaminantes del aire pueden aumentar la carga viral en los pulmones y reducir la capacidad de c\u00e9lulas especializadas llamadas macr\u00f3fagos para eliminar los invasores virales. M\u00e1s tarde, investigadores de Montana relacionaron ese efecto con el humo de le\u00f1a. Descubrieron que los animales expuestos al humo de le\u00f1a 24 horas antes de estar expuestos a un pat\u00f3geno terminaron con m\u00e1s pat\u00f3geno en sus pulmones. La exposici\u00f3n al humo de le\u00f1a disminuy\u00f3 la capacidad de los macr\u00f3fagos para combatir las infecciones respiratorias.<\/p>\n\n\n\n<p>La investigaci\u00f3n sobre el coronavirus ahora sugiere que la exposici\u00f3n a largo plazo a la contaminaci\u00f3n del aire PM2.5, producida por fuentes que incluyen incendios forestales, plantas de energ\u00eda y veh\u00edculos, puede hacer que el virus sea particularmente mortal.<\/p>\n\n\n\n<p>Los cient\u00edficos de la Escuela de Salud P\u00fablica T.H. Chan en la Universidad de Harvard analizaron datos a nivel de condado en todo el pa\u00eds esta primavera y descubrieron que incluso un peque\u00f1o aumento en la cantidad de PM2.5 de un condado de EE. UU. a otro estaba asociado con un gran aumento en la tasa de mortalidad por COVID-19. Si bien los peque\u00f1os aumentos en PM2.5 tambi\u00e9n aumentaron el riesgo de muerte por otras causas para los adultos mayores, la magnitud del aumento de COVID-19 fue aproximadamente 20 veces mayor. Los resultados se publicaron antes de que se llevara a cabo el proceso habitual de revisi\u00f3n por pares para ayudar a advertir a las personas sobre los riesgos.<\/p>\n\n\n\n<p>En conjunto, estos hallazgos sugieren que la contaminaci\u00f3n del aire, incluido el humo de le\u00f1a, podr\u00eda aumentar el riesgo de que los bomberos forestales desarrollen s\u00edntomas graves de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Los m\u00e9dicos tambi\u00e9n han encontrado da\u00f1o persistente al coraz\u00f3n y los pulmones en algunos pacientes con COVID-19, lo que genera preocupaciones adicionales para las personas en trabajos f\u00edsicamente exigentes como la extinci\u00f3n de incendios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/357558\/original\/file-20200910-19-p7u8po.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"Firefighters take a break at a fire camp.\"\/><figcaption>Los campamentos de bomberos est\u00e1n poniendo en pr\u00e1ctica el distanciamiento social.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Lecciones del &#8220;la basura del campamento&#8221;<br><\/strong>El riesgo de que el virus se propague probablemente no sorprenda a los bomberos experimentados. Ya est\u00e1n familiarizados con la &#8220;basura del campamento&#8221;, una enfermedad combinada de las v\u00edas respiratorias superiores e inferiores acompa\u00f1ada de tos y fatiga que se ha vuelto com\u00fan en los campamentos de bomberos. La enfermedad parece aumentar al final de la temporada, lo que est\u00e1 en l\u00ednea con la idea de que la exposici\u00f3n repetida al humo puede inhibir el sistema inmunol\u00f3gico y hacer que el cuerpo sea m\u00e1s vulnerable a las infecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Se puede encontrar m\u00e1s evidencia de que el humo de los incendios forestales puede afectar el riesgo de infecciones virales en un estudio de influenza que analiz\u00f3 10 a\u00f1os de datos de contaminaci\u00f3n del aire en Montana. Los resultados indican que la exposici\u00f3n al humo de los incendios forestales influye en las tasas de influenza meses despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo proteger a los bomberos del COVID-19?<br><\/strong>Entonces, \u00bfqu\u00e9 se puede hacer para evitar la propagaci\u00f3n del COVID-19 entre los bomberos forestales?<\/p>\n\n\n\n<p>La gu\u00eda publicada en mayo del Centro Nacional Interagencial de Incendios, que coordina los recursos de extinci\u00f3n de incendios forestales en los estados del oeste, reconoce que el humo de los incendios forestales \u201cpuede conducir a una mayor susceptibilidad a la infecci\u00f3n por COVID-19, empeorar la gravedad de la infecci\u00f3n y representar un riesgo para aquellos que se est\u00e1n recuperando de una infecci\u00f3n grave por COVID-19&#8243;.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo Coordinador Nacional de Incendios Forestales alienta a los equipos de bomberos a asegurarse de que el equipo de protecci\u00f3n personal est\u00e9 disponible y a mantener registros de los s\u00edntomas para poder rastrear las enfermedades y contener el virus.<\/p>\n\n\n\n<p>Su gu\u00eda tambi\u00e9n exige que los campamentos est\u00e9n equipados para una mejor higiene, como agregar estaciones para lavarse las manos y duchas m\u00f3viles, as\u00ed como brindar acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica, hacer posible el aislamiento y coordinar la comunicaci\u00f3n entre agencias sobre los riesgos para la salud p\u00fablica. Las tiendas de campa\u00f1a para una sola persona tambi\u00e9n permitir\u00edan un distanciamiento social m\u00e1s efectivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo eso es m\u00e1s dif\u00edcil de realizar durante condiciones de incendio que cambian r\u00e1pidamente. Los campamentos de bomberos pueden incluir cientos de personas. Un control administrativo que se est\u00e1 implementando es crear \u201cgrupos\u201d de bomberos o peque\u00f1os grupos que trabajen, coman y se acurruquen juntos lejos de otros grupos similares. Esto limita las oportunidades de propagaci\u00f3n del virus y facilita la contenci\u00f3n si se identifica un caso positivo.<\/p>\n\n\n\n<p>El personal del campamento tambi\u00e9n puede ayudar a detener la propagaci\u00f3n al tener kits de prueba de coronavirus a mano y seguir los protocolos para la preselecci\u00f3n, la cuarentena y la eliminaci\u00f3n de los bomberos infectados del campo.<\/p>\n\n\n\n<p>Los investigadores modelaron recientemente los beneficios de la preselecci\u00f3n y el distanciamiento social para prevenir la propagaci\u00f3n de COVID-19 en los campamentos de bomberos. Descubrieron que las t\u00e9cnicas de detecci\u00f3n pueden funcionar para los campamentos de bomberos que se establecen durante unos d\u00edas, mientras que el distanciamiento social era m\u00e1s efectivo en escenarios de incendios que duraban semanas o meses.<\/p>\n\n\n\n<p>El n\u00famero de bomberos forestales ya ha disminuido en muchas \u00e1reas debido a complicaciones relacionadas con la pandemia, pero estos n\u00fameros pueden volverse particularmente tensos a medida que avanza la temporada de incendios. Existe el temor de que los casos de COVID-19 junto con los casos de suciedad en el campamento, que podr\u00edan confundirse con COVID-19, puedan agotar gravemente el n\u00famero de bomberos.<\/p>\n\n\n\n<p>La seguridad de las comunidades rurales del oeste depende de los bomberos forestales y de su capacidad para responder a las emergencias. Proteger su salud tambi\u00e9n ayuda a proteger la salud p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Luke Montrose, Profesor asistente de salud comunitaria y ambiental, Universidad Estatal de Boise<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo es una traducci\u00f3n de otro publicado en <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/us\">The Conversation<\/a>. Puedes leer el texto original haciendo clic <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/smoke-from-wildfires-can-worsen-covid-19-risk-putting-firefighters-in-even-more-danger-145998\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos fuerzas de la naturaleza est\u00e1n chocando en el oeste de Estados Unidos y los bomberos forestales est\u00e1n atrapados en el medio. La investigaci\u00f3n emergente sugiere que el humo que respiran los bomberos en las l\u00edneas del frente de los incendios forestales los est\u00e1 poniendo en mayor riesgo por el nuevo coronavirus, con efectos potencialmente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud-y-medicina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1502,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}