Cuando los cielos se abran en el este del valle de Napa en California, tambi\u00e9n se puede abrir un portal acu\u00e1tico al infierno. Si los niveles de agua en el embalse del lago Berryessa en la parte superior de la presa de Monticello aumentan demasiado, el exceso de agua comienza a formar un remolino en un gran agujero, aparentemente tallado en la superficie del lago.<\/p>\n\n\n\n
Conocido con cari\u00f1o por los lugare\u00f1os como el ‘Glory Hole’, el agujero no es en realidad una boca del infierno, aunque el v\u00f3rtice s\u00ed lo parece. Es un aliviadero, construido por ingenieros en la d\u00e9cada de 1950. El agujero es una alternativa a un conducto lateral m\u00e1s cl\u00e1sico, utilizado para controlar el flujo de agua que sale de una presa o un dique.<\/p>\n\n\n\n
Pero en una brecha estrecha entre acantilados como Devil’s Gate, donde se encuentra la presa de Monticello, un conducto lateral no tendr\u00eda ad\u00f3nde ir. En su lugar, los constructores optaron por un desag\u00fce grande y antiguo, como los de la ba\u00f1era o el lavabo.<\/p>\n\n\n\n
La estructura se conoce como bell-mouth o boca de campana (rima con hell-mouth o boca del infierno), estos se han utilizado para controlar el nivel del agua de varias otras presas en todo el mundo. Sin embargo, el Glory Hole en Napa es uno de los m\u00e1s famosos, ya que da como resultado todo un espect\u00e1culo. Durante un a\u00f1o particularmente h\u00famedo en 2017, cientos se reunieron en la cornisa de concreto para mirar boquiabiertos el abismo, seg\u00fan The New York Times<\/a>.<\/p>\n\n\n\n