{"id":22643,"date":"2022-06-22T19:22:25","date_gmt":"2022-06-23T00:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=22643"},"modified":"2022-06-22T19:22:27","modified_gmt":"2022-06-23T00:22:27","slug":"detectan-el-virus-de-la-polio-en-aguas-residuales-en-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2022\/06\/22\/detectan-el-virus-de-la-polio-en-aguas-residuales-en-londres\/","title":{"rendered":"Detectan el virus de la polio en aguas residuales en Londres"},"content":{"rendered":"\n<p>Una cepa de poliovirus que a veces puede causar par\u00e1lisis ha surgido en las alcantarillas de Londres y puede estar propag\u00e1ndose entre personas estrechamente vinculadas en las regiones norte y este de la ciudad, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/poliovirus-detected-in-sewage-from-north-and-east-london\">advirti\u00f3 la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA)<\/a> el mi\u00e9rcoles 22 de junio. La UKHSA ha iniciado una investigaci\u00f3n para comprender el alcance de esta propagaci\u00f3n y se\u00f1alar cualquier caso sospechoso. En general, el virus representa un riesgo &#8220;extremadamente bajo&#8221; para el p\u00fablico en general, pero tiene el potencial de propagarse en \u00e1reas con una cobertura de vacunaci\u00f3n irregular, aconsej\u00f3 la agencia.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;En raras ocasiones, puede causar par\u00e1lisis en personas que no est\u00e1n completamente vacunadas, por lo que si t\u00fa o tu hijo no est\u00e1n al d\u00eda con sus vacunas contra la poliomielitis, es importante que te comuniques con tu m\u00e9dico de cabecera para ponerte al d\u00eda o, si no est\u00e1s seguro, consulta tu Libro Rojo&#8221;, el registro infantil de salud utilizado por el Servicio Nacional de Salud (NHS), dijo en el comunicado la Dra. Vanessa Saliba, epidemi\u00f3loga consultora de UKHSA. &#8220;La mayor parte de la poblaci\u00f3n del Reino Unido estar\u00e1 protegida de la vacunaci\u00f3n en la infancia, pero en algunas comunidades con baja cobertura de vacunaci\u00f3n, las personas pueden permanecer en riesgo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud declar\u00f3 al Reino Unido libre de poliomielitis en 2003 y, en general, existe un bajo riesgo de transmisi\u00f3n de la poliomielitis en el pa\u00eds debido a una alta tasa de vacunaci\u00f3n, seg\u00fan la UKHSA. Sin embargo, en los \u00faltimos a\u00f1os, la tasa de vacunaci\u00f3n infantil ha disminuido en todo el pa\u00eds y especialmente en ciertos lugares de Londres, por lo que la agencia de salud ahora insta a los residentes a verificar el estado de vacunaci\u00f3n de sus hijos.<\/p>\n\n\n\n<p>La UKHSA y la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos para el Cuidado de la Salud monitorean regularmente el poliovirus en muestras de aguas residuales recolectadas de London Beckton Sewage Treatment Works. En un a\u00f1o t\u00edpico, las agencias detectan de uno a tres poliovirus no relacionados que acechan en el sistema de alcantarillado, pero estos tienden a ser eventos aislados relacionados con personas vacunadas con la vacuna oral viva contra la poliomielitis, seg\u00fan la UKHSA.<\/p>\n\n\n\n<p>La vacuna oral contra la poliomielitis contiene poliovirus vivos, pero debilitados, que pueden eliminarse en las heces de las personas vacunadas y, por lo tanto, terminar en las alcantarillas, seg\u00fan la Iniciativa de Erradicaci\u00f3n Global de la Poliomielitis (GPEI). Si siguen siendo d\u00e9biles, estos poliovirus ligados a las heces en realidad pueden aumentar el nivel de inmunidad en comunidades con saneamiento deficiente, al propagarse a personas no vacunadas. Sin embargo, en algunos casos, los virus han evolucionado para comportarse m\u00e1s como los poliovirus salvajes que se desarrollan naturalmente y que pueden causar enfermedades en personas que no est\u00e1n completamente vacunadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a este riesgo, muchos pa\u00edses, incluido EE. UU., solo usan vacunas contra la poliomielitis &#8220;inactivadas&#8221;, en lugar de vacunas orales, y para que la poliomielitis se erradique por completo, todos los pa\u00edses tendr\u00e1n que dejar de usar las vacunas orales, afirma la GPEI. <\/p>\n\n\n\n<p>En Londres, los funcionarios de salud detectaron varios poliovirus estrechamente relacionados en muestras de aguas residuales recolectadas entre febrero y mayo. Entre estos encontraron el poliovirus derivado de la vacuna tipo 2 (VDPV2), el tipo m\u00e1s com\u00fan de poliovirus derivado de la vacuna, seg\u00fan la GPEI. El VDPV2 rara vez puede causar una enfermedad grave y par\u00e1lisis en aquellos que no est\u00e1n completamente vacunados, seg\u00fan la UKHSA.<\/p>\n\n\n\n<p>La presencia de VDPV2 sugiere que el poliovirus puede estar propag\u00e1ndose entre &#8220;individuos estrechamente vinculados en el norte y el este de Londres&#8221;, que ahora est\u00e1n eliminando el virus en sus heces, se lee en el comunicado. Hasta el momento, el virus solo se ha detectado en aguas residuales y no se han reportado casos de par\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La mayor\u00eda de los londinenses est\u00e1n completamente protegidos contra la poliomielitis y no necesitar\u00e1n tomar ninguna medida adicional, pero el NHS comenzar\u00e1 a comunicarse con los padres de ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os en Londres que no est\u00e1n al d\u00eda con sus vacunas contra la poliomielitis para invitarlos a protegerse&#8221;, dijo Jane Clegg, enfermera jefe del NHS en Londres, en el comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/poliovirus-in-london-sewage\">Live Science<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una cepa de poliovirus que a veces puede causar par\u00e1lisis ha surgido en las alcantarillas de Londres y puede estar propag\u00e1ndose entre personas estrechamente vinculadas en las regiones norte y este de la ciudad, advirti\u00f3 la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) el mi\u00e9rcoles 22 de junio. La UKHSA ha iniciado una investigaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-22643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud-y-medicina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22643"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22656,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22643\/revisions\/22656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}