Google dijo el mi\u00e9rcoles que quer\u00eda desarrollar inteligencia artificial utilizando los mil idiomas m\u00e1s hablados del mundo mientras los gigantes tecnol\u00f3gicos compiten para dominar el pr\u00f3ximo campo de batalla de Internet. Los datos son cruciales para los avances en IA, y Google y sus grandes rivales tecnol\u00f3gicos quieren aprovechar la informaci\u00f3n para ayudar a que los productos funcionen mejor y est\u00e9n m\u00e1s disponibles para la audiencia m\u00e1s amplia posible.<\/p>\n\n\n\n
“Imag\u00ednate a un nuevo usuario de Internet en \u00c1frica hablando wolof\u2026 usando su tel\u00e9fono para preguntar d\u00f3nde est\u00e1 la farmacia m\u00e1s cercana”, dijo Johan Schalkwyk, investigador de Google.<\/p>\n\n\n\n
Tales situaciones “las damos por sentadas”, dijo Schalkwyk a los periodistas, y agreg\u00f3 que los idiomas “no estaban disponibles para todos en el mundo”.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan Schalkwyk, hay m\u00e1s de 7.000 idiomas a nivel mundial. Sin embargo, Google solo ofrece sus traducciones para un poco m\u00e1s de 130 de ellos.<\/p>\n\n\n\n
El gigante de los motores de b\u00fasqueda tiene como objetivo ampliar esto sustancialmente y quiere extraer datos en nuevos idiomas no solo de los textos disponibles en Internet, sino tambi\u00e9n de videos, im\u00e1genes y discursos. El grupo tambi\u00e9n busca recopilar clips de audio para idiomas para los que puede que no haya mucho material escrito.<\/p>\n\n\n\n
A medida que se avance en el proyecto, que se estima llevar\u00e1 varios a\u00f1os, Google planea integrar sus avances en sus productos, incluidos YouTube y Google Translate. La empresa matriz de Facebook, Meta, anunci\u00f3 a principios de este a\u00f1o un plan similar llamado No Language Left Behind (Que Ning\u00fan Idioma se Quede Atr\u00e1s), dise\u00f1ado para crear sistemas de traducci\u00f3n para cubrir cientos de idiomas del mundo.<\/p>\n\n\n\n