Una aflicci\u00f3n rara y agonizante denominada “ojo de Navidad”, causada por las secreciones t\u00f3xicas de un peque\u00f1o escarabajo nativo, ha resurgido para atormentar a los residentes en una parte remota del sureste de Australia. La afecci\u00f3n ocular poco investigada suena como un s\u00edntoma menor de los excesos de la temporada navide\u00f1a, pero los expertos han dicho que el dolor insoportable a menudo se compara con el parto.<\/p>\n\n\n\n
Uno de los aspectos m\u00e1s inusuales del “ojo de Navidad” es que normalmente solo se encuentra en la regi\u00f3n australiana de Albury-Wodonga, a unos 300 kil\u00f3metros al noreste de Melbourne. Tambi\u00e9n se le conoce como “s\u00edndrome de Albury-Wodonga” y “queratitis del segador” debido a su v\u00ednculo con el trabajo agr\u00edcola.<\/p>\n\n\n\n
Rob Holloway, un optometrista de la regi\u00f3n, dijo que el ojo de Navidad apareci\u00f3 en el verano australiano, “de ah\u00ed el nombre”, y que a menudo era f\u00e1cil de diagnosticar.<\/p>\n\n\n\n
“El nivel de dolor es generalmente lo que lo diagnostica de inmediato”, dijo a la AFP.<\/p>\n\n\n\n
“Est\u00e1 grabado en su memoria. La respuesta com\u00fan es ‘Pobre bastardo'”.<\/p>\n\n\n\n
La optometrista de Wodonga, Kelly Gibbons, dijo que hab\u00eda escuchado a la gente “compararlo con el parto”.<\/p>\n\n\n\n
“Estas personas est\u00e1n en una miseria abyecta”, dijo a la cadena nacional ABC.<\/p>\n\n\n\n
Holloway dijo que el ojo de Navidad fue causado por las especies nativas de escarabajos orthoperus<\/em>, que miden menos de 1 mil\u00edmetro de largo. Los escarabajos arrojan un compuesto t\u00f3xico cuando son aplastados, por ejemplo, cuando alguien se frota los ojos.<\/p>\n\n\n\n “El insecto tiene un componente llamado pederin, que es un agente que produce ampollas”, dijo Holloway.<\/p>\n\n\n\n “Esto se secreta en la superficie del ojo y hace que la superficie del ojo se ampolle y se caiga”.<\/p>\n\n\n\n Ha habido un aumento reciente en los casos en todo Albury-Wodonga, dijo Holloway, que posiblemente estuvo relacionado con fuertes aguaceros en invierno y primavera.<\/p>\n\n\n\n “Este a\u00f1o ha sido extra\u00f1o. No tuvimos nada hasta la semana antes de Navidad, pero desde entonces estuvimos inundados probablemente durante quince d\u00edas”, dijo.<\/p>\n\n\n\n “Desde Navidad, hemos visto de 25 a 30 casos. En un a\u00f1o normal, puede haber 10. Ha habido muchos, muchos m\u00e1s de los que normalmente habr\u00eda”.<\/p>\n\n\n\n Afortunadamente, dijo Holloway, el ojo de Navidad era f\u00e1cil de tratar con remedios convencionales como los antibi\u00f3ticos.<\/p>\n\n\n\n “Lo importante es que se recupera muy bien. Quince d\u00edas despu\u00e9s no hay evidencia de ello”.<\/p>\n\n\n\n