{"id":3300,"date":"2021-01-09T16:27:28","date_gmt":"2021-01-09T21:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/einsteresante.com\/?p=3300"},"modified":"2021-01-09T16:27:29","modified_gmt":"2021-01-09T21:27:29","slug":"en-1814-los-britanicos-no-solo-tomaron-el-capitolio-de-estados-unidos-sino-que-lo-quemaron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2021\/01\/09\/en-1814-los-britanicos-no-solo-tomaron-el-capitolio-de-estados-unidos-sino-que-lo-quemaron\/","title":{"rendered":"En 1814 los brit\u00e1nicos no s\u00f3lo tomaron el Capitolio de Estados Unidos sino que lo quemaron"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Por<\/em>: Matthew Ward<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando los alborotadores se abrieron paso hacia el edificio del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero, los presentadores de CNN asombrados notaron que esta era la primera vez que algo as\u00ed suced\u00eda en m\u00e1s de 200 a\u00f1os y que en la ocasi\u00f3n fueron los brit\u00e1nicos, una potencia enemiga, los responsables.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto fue en agosto de 1814 cuando las tropas brit\u00e1nicas dirigidas por el general Robert Ross ocuparon Washington DC durante dos d\u00edas y se dispusieron a destruir met\u00f3dicamente los edificios p\u00fablicos de la ciudad, incluidos el Capitolio y la Casa Blanca.<\/p>\n\n\n\n<p>La Guerra de 1812 hab\u00eda estado en marcha durante dos a\u00f1os. Era una guerra que los brit\u00e1nicos no hab\u00edan buscado. Para los brit\u00e1nicos, sus ra\u00edces se encuentran en los debates sobre los derechos mar\u00edtimos, que se hab\u00edan concedido en v\u00edsperas del conflicto, pero las noticias de estas concesiones solo llegaron al otro lado del Atl\u00e1ntico despu\u00e9s de que Estados Unidos declar\u00f3 la guerra.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/377612\/original\/file-20210107-17-1fzyi50.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"Group of men in various outfits, some carrying flags inside the Capitol in Washington DC, January 2021.\"\/><figcaption>Simpatizantes de Donald Trump en la toma del 6 de enero<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los pol\u00edticos estadounidenses esperaban ganar r\u00e1pidamente, y muchos esperaban que tambi\u00e9n pudieran conquistar el Canad\u00e1 brit\u00e1nico. Los estadounidenses quemaron varias ciudades canadienses, incluida la capital canadiense superior de York, ahora Toronto, pero la guerra sigui\u00f3 estancada.<\/p>\n\n\n\n<p>En la primavera de 1814, las guerras napole\u00f3nicas en Europa hab\u00edan terminado. El 30 de marzo, los rusos hab\u00edan entrado en Par\u00eds y Napole\u00f3n se hab\u00eda exiliado. Por fin, los brit\u00e1nicos sintieron que pod\u00edan centrar su atenci\u00f3n en la guerra con Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Llevar\u00eda tiempo enviar tropas desde Europa, pero en el verano de 1814 los brit\u00e1nicos pose\u00edan superioridad naval. Usaron esto con un efecto devastador en la bah\u00eda de Chesapeake, asaltando plantaciones de tabaco y alentando a la poblaci\u00f3n esclavizada a unirse a la lucha. Tan grande era el temor de un posible levantamiento de esclavos que muchos de los milicianos que podr\u00edan haber estado protegiendo la capital se apostaron m\u00e1s cerca de sus hogares.<\/p>\n\n\n\n<p>En agosto de 1814, una fuerza naval brit\u00e1nica comandada por el vicealmirante Sir Alexander Cockburn naveg\u00f3 por el r\u00edo Patuxent en el norte de la bah\u00eda de Chesapeake y desembarc\u00f3 a 4.500 hombres cerca del pueblo de Benedict en Maryland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/377737\/original\/file-20210108-17-1i9a6bh.png?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"19th-century painting of burning buildings seen from across a rvier.\"\/><figcaption>Pintura de la quema del Washington Navy Yard, 1814, vista desde el r\u00edo Anacostia, Washington, DC. William Thornton \/ Biblioteca del Congreso<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Al principio no estaba claro d\u00f3nde pretend\u00edan atacar los brit\u00e1nicos. Washington estaba a solo 48 kil\u00f3metros de distancia, pero no era estrat\u00e9gicamente importante y se hab\u00eda hecho poco para erigir defensas. Las fuerzas estadounidenses hicieron un triste intento por detener el avance en Bladensburg, donde los brit\u00e1nicos tuvieron que cruzar el brazo oriental del r\u00edo Potomac. Tantos milicianos estadounidenses huyeron del campo de batalla que las tropas brit\u00e1nicas llamaron al asunto las Carreras de Bladensburg, y desde ese punto solo encontraron una resistencia dispersa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora hab\u00eda un p\u00e1nico generalizado en Washington. La esposa del presidente, Dolly Madison, organiz\u00f3 apresuradamente la evacuaci\u00f3n de los elementos m\u00e1s importantes de la Casa del Presidente, a\u00fan no llamada Casa Blanca. Tan apresurada fue la evacuaci\u00f3n que cuando llegaron las tropas brit\u00e1nicas, encontraron la cena esperando.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Espect\u00e1culo terrible<br><\/strong>Mientras las tropas brit\u00e1nicas avanzaban hacia la Plaza del Capitolio, se encontraron con disparos de francotiradores dispersos. Disparando varias rondas contra el edificio del Capitolio para desanimar a los francotiradores, se abrieron paso al interior con poca dificultad. Los hombres quedaron impresionados por la grandeza del interior. No era lo que esperaban, pero era de proporciones imponentes con techos altos y columnas cl\u00e1sicas, americanizado con tallas de mazorcas de ma\u00edz decorando los capiteles, mientras que las habitaciones bien proporcionadas estaban llenas de finos muebles.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n result\u00f3 m\u00e1s dif\u00edcil de quemar de lo que esperaban: el techo era de hierro y los pisos y las paredes eran de piedra. Las tropas se afanaron en apilar todos los muebles, libros y papeles y, finalmente, iniciaron un incendio que ilumin\u00f3 el cielo nocturno de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Al ver las llamas, el ministro franc\u00e9s en Estados Unidos, Louis S\u00e9rurier, observ\u00f3: &#8220;Nunca he visto un espect\u00e1culo m\u00e1s terrible y al mismo tiempo m\u00e1s magn\u00edfico&#8221;. La mayor parte del interior estaba completamente destruida. El calor fue tan intenso que en algunos lugares las columnas de piedra y el piso se convirtieron en cal y el techo se derrumb\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>No contentos con destruir el Capitolio, los brit\u00e1nicos quemaron la Casa del Presidente. (A pesar de la leyenda, no se llama Casa Blanca porque fue pintada de blanco para ocultar las marcas de quemaduras).<\/p>\n\n\n\n<p>El acto m\u00e1s infame fue probablemente la destrucci\u00f3n de la Biblioteca del Congreso y todos sus papeles y libros. Los comandantes brit\u00e1nicos ordenaron a sus hombres que atacaran solo los edificios p\u00fablicos y los edificios privados, y la Oficina de Patentes de Estados Unidos y muchos residentes de Washington elogiaron posteriormente su moderaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero en la imprenta del peri\u00f3dico National Intelligencer, en un episodio no muy diferente de cerrar una cuenta de Twitter, el almirante Cockburn orden\u00f3 a sus hombres que destruyeran todas las letras C para que el peri\u00f3dico ya no pudiera publicar lo que \u00e9l ve\u00eda como mentiras sobre \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Victoria p\u00edrrica<br><\/strong>Despu\u00e9s de dos d\u00edas, la fuerza brit\u00e1nica se retir\u00f3. La quema de Washington fue m\u00e1s simb\u00f3lica que estrat\u00e9gica, ya que ten\u00eda una poblaci\u00f3n de solo 8.000 habitantes y la interrupci\u00f3n a largo plazo del gobierno fue m\u00ednima. Quiz\u00e1s la p\u00e9rdida estrat\u00e9gica m\u00e1s significativa para los Estados Unidos fue la destrucci\u00f3n del Washington Navy Yard y varios barcos en construcci\u00f3n. Sin embargo, esto no lo hicieron las tropas brit\u00e1nicas, sino las fuerzas estadounidenses por orden del secretario de la Marina de evitar que el enemigo capturara suministros importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>En muchos sentidos, la quema de Washington fue contraproducente para los brit\u00e1nicos, ya que gener\u00f3 mucha simpat\u00eda por la causa estadounidense en Europa. La quema de los edificios p\u00fablicos tambi\u00e9n logr\u00f3 poco a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p>El Capitolio sobrevivi\u00f3. Su dise\u00f1o era extremadamente resistente y la estructura permaneci\u00f3 intacta. Despu\u00e9s de solo cinco a\u00f1os de reconstrucci\u00f3n, el Congreso pudo volver a celebrar all\u00ed sus reuniones.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo es una traducci\u00f3n de otro publicado en <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/us\">The Conversation<\/a>. Puedes leer el texto original haciendo clic <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/the-us-capitol-has-been-stormed-before-when-british-troops-burned-washington-in-1814-152843\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Matthew Ward Cuando los alborotadores se abrieron paso hacia el edificio del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero, los presentadores de CNN asombrados notaron que esta era la primera vez que algo as\u00ed suced\u00eda en m\u00e1s de 200 a\u00f1os y que en la ocasi\u00f3n fueron los brit\u00e1nicos, una potencia enemiga, los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-humanidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3300"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3309,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3300\/revisions\/3309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}