{"id":58878,"date":"2024-08-15T22:03:11","date_gmt":"2024-08-16T03:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=58878"},"modified":"2024-08-15T22:03:12","modified_gmt":"2024-08-16T03:03:12","slug":"experta-explica-por-que-la-oms-declaro-la-viruela-del-mono-emergencia-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2024\/08\/15\/experta-explica-por-que-la-oms-declaro-la-viruela-del-mono-emergencia-global\/","title":{"rendered":"Experta explica por qu\u00e9 la OMS declar\u00f3 la viruela del mono emergencia global"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Por<\/em>: <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/profiles\/c-raina-macintyre-101935\">C. Raina MacIntyre<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) ha declarado que la viruela del mono (mpox) es una emergencia de salud p\u00fablica de inter\u00e9s internacional, tras el aumento de casos en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y la posibilidad de una mayor propagaci\u00f3n. Esto desencadena ahora una respuesta internacional coordinada a un evento extraordinario y la movilizaci\u00f3n de recursos, como vacunas y pruebas de diagn\u00f3stico, para frenar la propagaci\u00f3n de esta enfermedad infecciosa.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la OMS no ha declarado que la mpox sea una pandemia. M\u00e1s bien, las medidas que ha activado est\u00e1n dise\u00f1adas para evitar que se convierta en una.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">World Health Organization (WHO) declares <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/mpox?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#mpox<\/a> outbreak a Public Health Emergency of International Concern (PHEIC). <a href=\"https:\/\/t.co\/pAlOx9Bq13\">pic.twitter.com\/pAlOx9Bq13<\/a><\/p>&mdash; WHO Ghana (@WHOGhana) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHOGhana\/status\/1823817517909074137?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 14, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 desencaden\u00f3 esta \u00faltima alerta?<br><\/strong>La mpox, antes conocida como viruela del mono, es una infecci\u00f3n viral estrechamente relacionada con la viruela. Los s\u00edntomas iniciales incluyen fiebre, dolor de cabeza, hinchaz\u00f3n de los ganglios linf\u00e1ticos y dolor muscular. A continuaci\u00f3n, aparece una erupci\u00f3n cut\u00e1nea t\u00edpica, principalmente en la cara, las manos y los pies.<\/p>\n\n\n\n<p>La propagaci\u00f3n de la mpox a trav\u00e9s de ciertos pa\u00edses africanos llev\u00f3 a los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de \u00c1frica a declarar a principios de esta semana la mpox como una emergencia de salud p\u00fablica de seguridad continental. Esta es la primera vez que la organizaci\u00f3n emite una alerta de este tipo desde su creaci\u00f3n en 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>La situaci\u00f3n en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, en \u00c1frica central, ha sido especialmente preocupante durante m\u00e1s de un a\u00f1o. Hay dos tipos o clados de mpox. El clado II, que se origina en \u00c1frica occidental, es menos grave. Tiene una tasa de mortalidad de hasta el 1% (en otras palabras, se espera que aproximadamente una de cada 100 personas muera a causa de \u00e9l). Pero el clado I, de \u00c1frica central, tiene una tasa de mortalidad de hasta el 10% (hasta una de cada diez personas muere). Esto se compara con una tasa de mortalidad del 0,7% para la variante \u00f3micron del SARS-CoV-2, el virus que causa la COVID. La Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo est\u00e1 experimentando grandes epidemias del clado I mpox, m\u00e1s mortal.<\/p>\n\n\n\n<p>El mpox es end\u00e9mico en algunas partes de \u00c1frica central y occidental, donde el virus existe en animales y puede transmitirse a los humanos. Los brotes han ido en aumento desde 2017 y se han propagado m\u00e1s entre personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto se debe en parte a los niveles muy bajos de inmunidad al virus mpox, que est\u00e1 relacionado con el virus que causa la viruela. La vacunaci\u00f3n masiva contra la viruela ces\u00f3 hace m\u00e1s de 40 a\u00f1os a nivel mundial, lo que dio como resultado una inmunidad m\u00ednima en las poblaciones actuales contra el mpox.<\/p>\n\n\n\n<p>La designaci\u00f3n de la OMS anunciada esta semana se relaciona con el clado I. No solo tiene una tasa de mortalidad m\u00e1s alta, sino que tiene nuevas mutaciones que mejoran la propagaci\u00f3n entre las personas. Estos cambios, y la falta global de inmunidad al mpox, hacen que la poblaci\u00f3n mundial sea vulnerable al virus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hay dos epidemias diferentes<br><\/strong>En 2022, una epidemia de mpox arras\u00f3 pa\u00edses no end\u00e9micos, incluso m\u00e1s all\u00e1 de \u00c1frica. Se trataba de una variante del clado II originaria de Nigeria, llamada clado IIb. Se transmit\u00eda por v\u00eda sexual, afectaba predominantemente a hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y ten\u00eda una baja tasa de mortalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa epidemia alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo en 2022, cuando se pusieron vacunas a disposici\u00f3n de las personas en riesgo en los pa\u00edses de altos ingresos, pero ha habido un repunte en 2024. Al mismo tiempo, se estaban produciendo grandes epidemias del clado I en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, pero con mucha menos atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las vacunas no estaban disponibles all\u00ed, ni siquiera en 2023, cuando hubo 14.626 casos y 654 muertes. La mortalidad fue del 4,5% y m\u00e1s alta en los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, la mayor\u00eda de los casos y muertes en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo han sido ni\u00f1os. Esto significa que la mayor parte de la transmisi\u00f3n all\u00ed no es sexual y es probable que se haya producido a trav\u00e9s del contacto cercano o aerosoles respiratorios. Sin embargo, en 2023, un brote en una zona no end\u00e9mica del pa\u00eds, Kivu del Sur, en el este, pareci\u00f3 ser por transmisi\u00f3n sexual, lo que indica m\u00e1s de una epidemia y diferentes modos de transmisi\u00f3n en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n\n\n\n<p>A mediados de 2024, ya hab\u00eda m\u00e1s casos en el pa\u00eds que en todo 2023: m\u00e1s de 15.600 casos y 537 muertes. La capacidad de realizar pruebas es baja en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, la mayor\u00eda de los casos no se confirman mediante pruebas de laboratorio y los datos que tenemos proceden de una peque\u00f1a muestra de secuencias gen\u00f3micas de la regi\u00f3n de Kamituga en Kivu del Sur.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto muestra mutaciones del virus del clado I alrededor de septiembre de 2023, a una variante denominada clado Ib, que es m\u00e1s f\u00e1cilmente transmisible entre personas. No tenemos muchos datos para comparar estos virus con los virus que causan casos en el resto del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Mpox cases are soaring in Africa \u2013 what must be done to prevent a global pandemic <a href=\"https:\/\/t.co\/uc2yCF6ngQ\">https:\/\/t.co\/uc2yCF6ngQ<\/a><br><br>\ud83d\udcbb Cheryl Walter, University of Hull <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UniOfHullOnline?ref_src=twsrc%5Etfw\">@UniofHullOnline<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/HealthAndMedicine?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#HealthAndMedicine<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Mpox?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Mpox<\/a><\/p>&mdash; The Conversation Africa (@TC_Africa) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TC_Africa\/status\/1823631025294954882?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 14, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La Mpox se est\u00e1 propagando internacionalmente<br><\/strong>En el \u00faltimo mes, el virus se ha propagado a pa\u00edses que comparten frontera con la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (Ruanda y Burundi). Tambi\u00e9n se ha propagado a otros pa\u00edses del este de \u00c1frica, como Kenia y Uganda. Ninguno de estos pa\u00edses hab\u00eda tenido casos de mpox anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p>En un mundo interconectado y m\u00f3vil, los casos pueden propagarse a otros continentes, como ocurri\u00f3 en 2018 con el mpox, desde Nigeria hasta el Reino Unido y otros pa\u00edses. Unos pocos casos relacionados con viajes entre 2018 y 2019 pueden haber dado lugar a la gran epidemia del clado IIb de 2022 en varios pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tenemos vacunas, pero no donde se necesitan<br><\/strong>Como el virus mpox y los virus de la viruela est\u00e1n relacionados (ambos son ortopoxvirus), las vacunas contra la viruela ofrecen protecci\u00f3n contra el mpox. Estas vacunas se utilizaron para controlar la epidemia del clado IIb de 2022. Sin embargo, la mayor parte del mundo nunca ha sido vacunada y no tiene inmunidad al mpox.<\/p>\n\n\n\n<p>La vacuna m\u00e1s nueva (llamada Jynneos en algunos pa\u00edses e Imvamune o Imvanex en otros) es eficaz. Sin embargo, los suministros son limitados y la vacuna es escasa en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n\n\n\n<p>La declaraci\u00f3n de la OMS del mpox como emergencia de salud p\u00fablica de inter\u00e9s internacional ayudar\u00e1 a movilizar vacunas donde se necesitan. Los Centros Africanos para el Control de Enfermedades ya hab\u00edan iniciado negociaciones para asegurar 200.000 dosis de vacuna, que es una fracci\u00f3n de lo que se requiere para controlar la epidemia en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 sucede ahora?<br><\/strong>En definitiva, una epidemia grave en cualquier parte del mundo es una preocupaci\u00f3n para todos nosotros, ya que puede propagarse globalmente a trav\u00e9s de los viajes, como vimos con la pandemia de COVID. Controlarla en la fuente es la mejor medida, y la \u00faltima declaraci\u00f3n de la OMS ayudar\u00e1 a movilizar los recursos necesarios.<\/p>\n\n\n\n<p>La vigilancia de la propagaci\u00f3n de esta versi\u00f3n m\u00e1s grave de mpox tambi\u00e9n es esencial, teniendo en cuenta que muchos pa\u00edses no tienen la capacidad de realizar pruebas generalizadas. Por lo tanto, tendremos que confiar en los &#8220;casos sospechosos&#8221;, basados \u200b\u200ben una definici\u00f3n cl\u00ednica, para realizar un seguimiento de la epidemia.<\/p>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n epid\u00e9mica de c\u00f3digo abierto, como el uso de IA para monitorear las tendencias en la enfermedad por exantema y fiebre, tambi\u00e9n se puede utilizar como un sistema de alerta temprana en pa\u00edses con sistemas de salud d\u00e9biles o con notificaci\u00f3n tard\u00eda de casos. Una complicaci\u00f3n adicional es que entre el 20 y el 30% de las personas con mpox pueden tener simult\u00e1neamente varicela, una infecci\u00f3n no relacionada que tambi\u00e9n causa un exantema. Por lo tanto, un diagn\u00f3stico inicial de varicela (que es m\u00e1s f\u00e1cil de detectar) no descarta la mpox.<\/p>\n\n\n\n<p>La comunicaci\u00f3n eficaz y la lucha contra la resistencia a las medidas de salud p\u00fablica y la desinformaci\u00f3n tambi\u00e9n son clave. Vimos lo importante que fue esto durante la pandemia de COVID.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, la OMS coordinar\u00e1 la respuesta mundial a la mpox, centr\u00e1ndose en la equidad en la prevenci\u00f3n de enfermedades y el acceso a los medios de diagn\u00f3stico y las vacunas. Depende de cada pa\u00eds hacer todo lo posible para cumplir con el Reglamento Sanitario Internacional y los protocolos sobre c\u00f3mo gestionar una emergencia mundial de este tipo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud tiene <a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/monkeypox#tab=tab_1\">m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a> sobre la mpox, incluidos los s\u00edntomas y el tratamiento. Para obtener informaci\u00f3n sobre el acceso y la disponibilidad de las vacunas, comun\u00edcate con tu departamento de salud local o con tu m\u00e9dico, ya que esto var\u00eda de un pa\u00eds a otro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo es una traducci\u00f3n de otro publicado en <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/us\">The Conversation<\/a>. Puedes leer el texto original haciendo clic <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/who-has-declared-mpox-a-global-health-emergency-what-happens-next-236778\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: C. Raina MacIntyre La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) ha declarado que la viruela del mono (mpox) es una emergencia de salud p\u00fablica de inter\u00e9s internacional, tras el aumento de casos en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y la posibilidad de una mayor propagaci\u00f3n. Esto desencadena ahora una respuesta internacional coordinada a un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-58878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud-y-medicina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58878"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58894,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58878\/revisions\/58894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}