M\u00e1s de 147 millones de estadounidenses y m\u00e1s de 34 millones de brit\u00e1nicos han recibido su primera dosis de una vacuna COVID-19 de dos inyecciones. Estados Unidos ha autorizado vacunas de Moderna y Pfizer-BioNTech, mientras que Reino Unido ha autorizado la inyecci\u00f3n de Pfizer, as\u00ed como una fabricada por AstraZeneca y la Universidad de Oxford. Estados Unidos tambi\u00e9n ha autorizado la vacuna de Johnson & Johnson, que es una dosis \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n
El Reino Unido est\u00e1 retrasando la segunda dosis de las vacunas hasta 12 semanas para priorizar la administraci\u00f3n de la primera inyecci\u00f3n a las personas. En Estados Unidos, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades han recomendado administrar una segunda dosis de la vacuna de Pfizer 21 d\u00edas despu\u00e9s de la primera y 28 d\u00edas despu\u00e9s de la primera para Moderna, con un intervalo de hasta seis semanas en situaciones “inevitables”.<\/p>\n\n\n\n
Los datos sobre qu\u00e9 tan bien funcionan las vacunas despu\u00e9s de una dosis no siempre son claros; depende de lo que est\u00e9 midiendo y de cu\u00e1ndo lo est\u00e9 midiendo. Stephen Evans, profesor de estad\u00edsticas m\u00e9dicas en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres y ex miembro del comit\u00e9 de seguridad de medicamentos de la Agencia Europea de Medicamentos, ayud\u00f3 a Insider a desglosar los datos.<\/p>\n\n\n\n
Evans dijo que la presentaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de los datos de los ensayos en etapa tard\u00eda de cada vacuna fue generalmente la mejor informaci\u00f3n disponible. Esta es la cantidad de protecci\u00f3n que le brinda una inyecci\u00f3n de cada vacuna, seg\u00fan esos datos.<\/p>\n\n\n\n
Pfizer-BioNTech: al menos el 80%<\/strong><\/p>\n\n\n\n La inyecci\u00f3n de Pfizer fue 52,4% efectiva para proteger contra el COVID-19 con s\u00edntomas entre la primera y la segunda dosis, seg\u00fan los documentos de la FDA. Pero la cifra del 52,4% incluye los 11 d\u00edas antes de que la protecci\u00f3n se active despu\u00e9s de la primera dosis, por lo que el porcentaje real podr\u00eda ser mayor.<\/p>\n\n\n\n El valor real se encuentra entre el 29,5% y el 84,5%, seg\u00fan los documentos de la FDA. Hubo una amplia gama porque no muchas personas contrajeron COVID-19 en la prueba durante este per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n\n\n\n La inyecci\u00f3n de Pfizer fue 100% efectiva para proteger contra la hospitalizaci\u00f3n y la muerte. Sin embargo, esto se bas\u00f3 en un peque\u00f1o n\u00famero: solo cuatro personas contrajeron COVID-19 grave en el ensayo despu\u00e9s de recibir placebo en lugar de la vacuna.<\/p>\n\n\n\n Evans dijo que hab\u00eda “pruebas bastante claras” de que se obtiene al menos un 80% de protecci\u00f3n, y “probablemente” mejor que el 90%, con la vacuna de Pfizer contra COVID-19 con s\u00edntomas despu\u00e9s de una sola dosis. Dijo que no se pod\u00eda estar absolutamente seguro de lo que sucede despu\u00e9s de 21 d\u00edas porque no se hab\u00eda probado completamente. Evans dijo que esto se bas\u00f3 en su lectura general de los datos del ensayo utilizados por la FDA en su documento informativo antes de la autorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Moderna: al menos el 80%<\/strong><\/p>\n\n\n\n La vacuna de Moderna tuvo un 69,5% de efectividad para prevenir el COVID-19 con s\u00edntomas entre la primera y la segunda dosis, con un valor real entre el 43,5 y el 84,5%. Hubo un rango bastante amplio porque la cantidad de personas que contrajeron COVID-19 en la prueba durante este per\u00edodo de tiempo fue baja.<\/p>\n\n\n\n La cifra del 69,5% incluye los 13 d\u00edas antes de que comience la protecci\u00f3n, por lo que el porcentaje real podr\u00eda ser mayor. Hubo una peque\u00f1a cantidad de personas en el ensayo de Moderna, alrededor del 7%, que no recibieron su segunda dosis por razones desconocidas. En este grupo, la inyecci\u00f3n fue 50.8% efectiva para prevenir COVID-19 con s\u00edntomas hasta 14 d\u00edas despu\u00e9s de la primera dosis y 92.1% efectiva despu\u00e9s de 14 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n No est\u00e1 claro qu\u00e9 tan bien una inyecci\u00f3n de la vacuna protege contra la hospitalizaci\u00f3n y la muerte porque no muchas personas contrajeron COVID-19 grave: dos en el grupo de la vacuna y cuatro en el placebo. Evans dijo que obtiene al menos un 80% de protecci\u00f3n, y probablemente mejor que el 90%, para la vacuna de Moderna contra COVID-19 con s\u00edntomas despu\u00e9s de una sola dosis durante 28 d\u00edas. Despu\u00e9s de 28 d\u00edas, no estaba claro porque no se hab\u00eda probado. Nuevamente, esto se bas\u00f3 en su lectura general de los datos de la FDA, dijo.<\/p>\n\n\n\n AstraZeneca: m\u00e1s del 70%<\/strong><\/p>\n\n\n\n Evans dijo que era m\u00e1s dif\u00edcil determinar una cifra para la vacuna de AstraZeneca porque los ensayos en etapa tard\u00eda utilizaron dise\u00f1os de estudio diferentes y se estaba llevando a cabo un gran estudio en EE. UU. La FDA tampoco ha presentado a\u00fan los datos de la inyecci\u00f3n de la misma manera que lo ha hecho para otras vacunas.<\/p>\n\n\n\n Una sola dosis de la inyecci\u00f3n de AstraZeneca fue 76% efectiva para proteger contra COVID-19 con s\u00edntomas durante al menos 90 d\u00edas, seg\u00fan los datos del ensayo en etapa tard\u00eda publicados en The Lancet el 19 de febrero. Los autores del estudio tambi\u00e9n informaron que una dosis proporcion\u00f3 100% de protecci\u00f3n contra la hospitalizaci\u00f3n, pero las cifras eran peque\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n Basado en su lectura de estudios existentes, Evans dijo que la eficacia de dosis \u00fanica de la vacuna de AstraZeneca fue probablemente al menos del 70% contra COVID-19 con s\u00edntomas durante los primeros 90 d\u00edas. Despu\u00e9s de este per\u00edodo de tiempo, no est\u00e1 claro, dijo.<\/p>\n\n\n\n Johnson & Johnson: 66%<\/strong><\/p>\n\n\n\n J&J analiz\u00f3 la protecci\u00f3n contra el COVID-19 de moderado a grave en los ensayos, en lugar del COVID-19 sintom\u00e1tico, como Pfizer, Moderna y AstraZeneca. La protecci\u00f3n se activ\u00f3 a los 14 d\u00edas y tuvo una efectividad del 66,1% a los 28 d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n La eficacia de la vacuna vari\u00f3 seg\u00fan el pa\u00eds en el que se utiliz\u00f3: fue 72% efectiva en los EE. UU., pero 64 y 68% efectiva en Sud\u00e1frica y Brasil, respectivamente. Ambos pa\u00edses tienen variantes de coronavirus circulando que podr\u00edan evadir parcialmente los anticuerpos.<\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 significa el porcentaje de eficacia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n El porcentaje de eficacia de las vacunas se refiere a la proporci\u00f3n de personas que obtienen protecci\u00f3n completa despu\u00e9s de una vacuna. Con un 80% de eficacia, el 80% de las personas tiene protecci\u00f3n total y el 20% no. Para aquellos que obtienen protecci\u00f3n completa la primera vez, la segunda inyecci\u00f3n mejora la calidad de la respuesta inmune y su durabilidad.<\/p>\n\n\n\n Para las personas que no obtienen protecci\u00f3n completa con la primera inyecci\u00f3n, algunas obtendr\u00e1n protecci\u00f3n completa despu\u00e9s de la segunda dosis. Algunas personas nunca obtendr\u00e1n la protecci\u00f3n completa de una vacuna porque su sistema inmunol\u00f3gico no responde en absoluto.<\/p>\n\n\n\n Datos del mundo real: una dosis reduce significativamente las infecciones y la transmisi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n Datos del mundo real de una encuesta de aproximadamente 375.000 personas en el Reino Unido, publicada como un estudio previo a la impresi\u00f3n el 23 de abril, encontraron que la vacuna de Pfizer o AstraZeneca redujo las infecciones por COVID-19 con s\u00edntomas en un 72%. La protecci\u00f3n de una sola dosis probablemente se mantenga durante al menos 10 semanas, seg\u00fan las mediciones de los niveles de anticuerpos, de acuerdo al estudio.<\/p>\n\n\n\n Los autores del estudio dijeron que los datos respaldaban la estrategia del Reino Unido de retrasar la segunda dosis, pero que las personas deben recibir su segunda dosis. La protecci\u00f3n de la vacuna de Pfizer aument\u00f3 al 90% despu\u00e9s de dos dosis. A\u00fan no hay datos suficientes para sacar conclusiones sobre la toma de AstraZeneca.<\/p>\n\n\n\n Otro estudio del mundo real de Escocia publicado en The Lancet el 23 de abril encontr\u00f3 que una sola dosis de la vacuna de Pfizer fue 91% efectiva contra la hospitalizaci\u00f3n 28 a 34 d\u00edas despu\u00e9s de la vacunaci\u00f3n. Una dosis de la vacuna de AstraZeneca fue 88% efectiva contra las admisiones hospitalarias despu\u00e9s del mismo per\u00edodo de tiempo, encontr\u00f3 el estudio.<\/p>\n\n\n\n Un estudio del mundo real de Inglaterra publicado como preimpresi\u00f3n el 28 de abril encontr\u00f3 que una sola dosis de la vacuna Pfizer o AstraZeneca redujo la propagaci\u00f3n del COVID-19 sintom\u00e1tico dentro de un hogar hasta en un 50%. Funcionarios de salud de Corea del Sur dijeron en Twitter el 5 de mayo que los datos del mundo real mostraron que una dosis de la vacuna de Pfizer fue 89,7% efectiva para prevenir el COVID-19 en los surcoreanos mayores de 60 a\u00f1os, al menos dos semanas despu\u00e9s de la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n La vacuna de AstraZeneca fue 86% efectiva para prevenir el COVID-19 despu\u00e9s de una dosis, dijo. La agencia no proporcion\u00f3 un desglose de cu\u00e1ntas personas recibieron cada inyecci\u00f3n o la gravedad de la enfermedad; las vacunas COVID-19 son generalmente m\u00e1s efectivas para prevenir las infecciones COVID-19 que causan hospitalizaci\u00f3n o muerte.<\/p>\n\n\n\n Datos m\u00e1s recientes: la segunda dosis proporciona una mejor protecci\u00f3n contra las variantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los datos reales del Reino Unido publicados el domingo 23 de mayo por Public Health England mostraron que las vacunas COVID-19 de Pfizer y AstraZeneca funcionaron mejor contra las variantes cuando se administraron dos dosis en lugar de solo una. Ambas vacunas fueron 30% efectivas contra COVID-19 con s\u00edntomas causados \u200b\u200bpor la variante identificada por primera vez en India, tres semanas despu\u00e9s de la primera dosis.<\/p>\n\n\n\n Esto se increment\u00f3 a entre el 60 y el 88% de efectividad dos semanas despu\u00e9s de la segunda dosis. Las dos vacunas fueron 50% efectivas contra COVID-19 con s\u00edntomas contra la variante que se encontr\u00f3 por primera vez en el Reino Unido, B.1.1.7, tres semanas despu\u00e9s de la primera dosis. Esto aument\u00f3 a entre el 66 y el 93% dos semanas despu\u00e9s de la segunda dosis.<\/p>\n\n\n\n