{"id":76617,"date":"2025-06-10T10:57:26","date_gmt":"2025-06-10T15:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=76617"},"modified":"2025-06-10T11:00:54","modified_gmt":"2025-06-10T16:00:54","slug":"sarcofago-hallado-en-israel-muestra-relieve-de-dionisio-venciendo-a-hercules-en-concurso-de-bebida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2025\/06\/10\/sarcofago-hallado-en-israel-muestra-relieve-de-dionisio-venciendo-a-hercules-en-concurso-de-bebida\/","title":{"rendered":"Sarc\u00f3fago hallado en Israel muestra relieve de Dionisio venciendo a H\u00e9rcules en concurso de bebida"},"content":{"rendered":"\n<p>Un sarc\u00f3fago romano de 1.700 a\u00f1os de antig\u00fcedad que representa un legendario concurso de beber fue descubierto en Israel, anunci\u00f3 el lunes 9 de junio la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel (IAA). Los arque\u00f3logos descubrieron el artefacto, que data del siglo II o III d. C., cerca de la antigua ciudad de Cesarea, en la costa noroeste del pa\u00eds. El m\u00e1rmol tallado representa una competici\u00f3n de bebida entre el semidi\u00f3s H\u00e9rcules y Dioniso, dios griego del vino y las fiestas, equivalente a Baco en el pante\u00f3n romano. Aunque aparecen escenas similares en mosaicos del mismo per\u00edodo, el hallazgo marca la primera aparici\u00f3n de esta historia en un sarc\u00f3fago de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Este sarc\u00f3fago es una obra de arte extraordinaria&#8221;, declar\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/sciprofiles.com\/profile\/author\/czNWcWJCQS9UYnlRTFduaDlDUmVRbGVkY25YSWJDNUJvbHI4SCtLNXArYz0=?utm_source=mdpi.com&amp;utm_medium=website&amp;utm_campaign=avatar_name\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Mark Avrahami<\/u><\/a>, jefe de conservaci\u00f3n art\u00edstica del IAA, en un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A2j2cErIJKY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>video<\/u><\/a>\u00a0traducido. &#8220;No hay muchos sarc\u00f3fagos como este, ni siquiera en el mundo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>El sarc\u00f3fago de 1700 a\u00f1os de antig\u00fcedad qued\u00f3 enterrado bajo una duna de arena y se fractur\u00f3 en pedazos cuando los arque\u00f3logos lo descubrieron durante una serie de excavaciones en la ciudad. Tras la excavaci\u00f3n, los conservadores limpiaron y ensamblaron las piezas para revelar la escena completa.<\/p>\n\n\n\n<p>Un lado intacto del ata\u00fad de m\u00e1rmol muestra a H\u00e9rcules, representado recostado sobre una piel de le\u00f3n. &#8220;Est\u00e1 al final de la competici\u00f3n con una copa de vino en la mano, y, por supuesto, est\u00e1 en esta posici\u00f3n porque en la competici\u00f3n Dioniso, el dios del vino \u2014a quien nadie puede derrotar\u2014, sali\u00f3 victorioso&#8221;, explic\u00f3 Nohar Shahar, arque\u00f3logo del IAA, en el v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dioniso se muestra como parte de una alegre procesi\u00f3n, rodeado de s\u00e1tiros, seguidoras y Pan, el dios de la naturaleza. &#8220;En este caso, parece que las figuras no solo celebran, sino que acompa\u00f1an al difunto en su \u00faltimo viaje, cuando la bebida y el baile se transforman en s\u00edmbolo de liberaci\u00f3n y transici\u00f3n a la vida en el m\u00e1s all\u00e1&#8221;, declar\u00f3 Shahar<a href=\"https:\/\/www.iaa.org.il\/en\/page_news\/page\/A-spectacular-and-rare-Roman-sarcophagus-was-uncovered-in-Caesarea\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>.<\/u><\/a>\u00a0&#8220;Este sarc\u00f3fago ofrece una perspectiva inusual de la idea de la muerte: no como un fin, sino como el comienzo de un nuevo camino&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"546\" src=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-43.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-76626\" srcset=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-43.png 970w, https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-43-300x169.png 300w, https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-43-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9dito de la imagen: Shatil Emmanuilov\/Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel.<br>C\u00f3mo qued\u00f3 el sarc\u00f3fago de m\u00e1rmol despu\u00e9s de su conservaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los arque\u00f3logos encontraron el sarc\u00f3fago fuera de las murallas de Cesarea, unsa antigua ciudad a orillas del mar Mediterr\u00e1neo, junto a otras losas de m\u00e1rmol con nombres inscritos. Estos descubrimientos sugieren que Cesarea no se limitaba solo al interior de sus murallas, y que la zona circundante estaba m\u00e1s densamente poblada y era m\u00e1s rica en artefactos de lo que los arque\u00f3logos cre\u00edan, afirm\u00f3 Shahar en el video.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Se trata de un descubrimiento que invita a la reflexi\u00f3n y que refleja c\u00f3mo se percib\u00eda la vida y la fe en el mundo romano&#8221;, afirm\u00f3 el director general del IAA,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.antiquities.org.il\/article_eng.aspx?sec_id=46&amp;subj_id=278\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Eli Escusido,<\/u><\/a>&nbsp;en el comunicado.<\/p>\n\n\n\n<p>El sarc\u00f3fago est\u00e1 siendo sometido a una minuciosa conservaci\u00f3n antes de ser puesto a disposici\u00f3n del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/archaeology\/romans\/extraordinary-sarcophagus-discovered-in-israel-shows-carving-of-dionysus-beating-hercules-in-a-drinking-contest\">Live Science<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sarc\u00f3fago romano de 1.700 a\u00f1os de antig\u00fcedad que representa un legendario concurso de beber fue descubierto en Israel, anunci\u00f3 el lunes 9 de junio la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel (IAA). Los arque\u00f3logos descubrieron el artefacto, que data del siglo II o III d. C., cerca de la antigua ciudad de Cesarea, en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-76617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76617"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76630,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76617\/revisions\/76630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}