{"id":7789,"date":"2021-06-05T20:13:18","date_gmt":"2021-06-06T01:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/einsteresante.com\/?p=7789"},"modified":"2021-06-05T20:13:20","modified_gmt":"2021-06-06T01:13:20","slug":"deberia-hacerme-una-prueba-de-covid-si-ya-he-recibido-la-vacuna-y-me-siento-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2021\/06\/05\/deberia-hacerme-una-prueba-de-covid-si-ya-he-recibido-la-vacuna-y-me-siento-mal\/","title":{"rendered":"\u00bfDeber\u00eda hacerme una prueba de COVID si ya he recibido la vacuna y me siento mal?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por<\/em>: Arif R. Sarwari<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imag\u00ednate anoche que desarrollaste un poco de secreci\u00f3n nasal y dolor de garganta. Cuando te despertaste esta ma\u00f1ana, empezaste a toser y ten\u00edas fiebre. El a\u00f1o pasado, tu mente habr\u00eda saltado inmediatamente a pensar en el COVID-19. Pero si ya est\u00e1s completamente vacunado, podr\u00edas preguntarte: \u00bfDeber\u00eda hacerme la prueba de COVID-19 de todos modos?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como m\u00e9dico especialista en enfermedades infecciosas, a menudo me hacen esta pregunta. La respuesta es s\u00ed. Si tienes s\u00edntomas de COVID-19, debes hacerte la prueba de COVID-19 incluso si est\u00e1s completamente vacunado. No correr\u00e1s un alto riesgo de hospitalizaci\u00f3n o enfermedad grave, pero si est\u00e1s infectado, puedes transmitir el virus a una persona no vacunada, que podr\u00eda enfermarse gravemente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las vacunas funcionan pero no son 100% efectivas<br><\/strong>Los investigadores han desarrollado algunas vacunas COVID-19 asombrosas durante el a\u00f1o pasado. La alta eficacia de estas vacunas en el entorno estrechamente controlado de los ensayos cl\u00ednicos coincide con su eficacia en la vida real. Las vacunas de ARNm fabricadas por Pfizer y Moderna siguen teniendo una eficacia superior al 90% para prevenir la hospitalizaci\u00f3n o la muerte. Sin embargo, eso no significa que tenga el mismo grado de protecci\u00f3n contra la infecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La investigaci\u00f3n m\u00e1s reciente estima que las vacunas de ARNm ofrecen entre un 70% y un 85% de protecci\u00f3n contra la infecci\u00f3n. Es imposible saber si una persona est\u00e1 completamente protegida o a\u00fan podr\u00eda desarrollar un caso leve si se expone al coronavirus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se infectara, a\u00fan podr\u00eda propagar el virus. Y es por eso que las pruebas siguen siendo importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un caso de gran avance?<br><\/strong>Cuando una persona se infecta con el coronavirus despu\u00e9s de estar completamente vacunada, esto se denomina caso de avance. Los casos de avance demuestran un principio b\u00e1sico de enfermedad infecciosa: que una persona se infecte o no depende del equilibrio entre dos factores: la intensidad de la exposici\u00f3n y la competencia inmunol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La intensidad de la exposici\u00f3n se relaciona con qu\u00e9 tan cerca est\u00e1 una persona no infectada de un individuo altamente infeccioso que arroja virus mientras habla y cu\u00e1nto tiempo est\u00e1n en contacto las dos personas. La competencia inmunol\u00f3gica se relaciona con la protecci\u00f3n inherente del cuerpo contra COVID-19. Las personas no vacunadas que nunca se han infectado con el coronavirus no tienen protecci\u00f3n (despu\u00e9s de todo, este es un virus completamente nuevo), mientras que las personas completamente vacunadas estar\u00e1n mucho m\u00e1s protegidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los CDC, hasta el 30 de abril de 2021, hab\u00eda habido un total de 10,262 infecciones de avance de la vacuna SARS-CoV-2 conocidas en los estados y territorios de EE. UU. Por lo general, estos son casos asintom\u00e1ticos o solo levemente sintom\u00e1ticos, y la mayor\u00eda no resulta en hospitalizaci\u00f3n. Los casos de avance continuar\u00e1n ocurriendo, y aunque estas personas tienen menos probabilidades de transmitir el coronavirus a otras personas que las personas no vacunadas, es probable que a\u00fan puedan hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY qu\u00e9 hay de las variantes del SARS-CoV-2? Bueno, el mundo ha tenido la suerte de que las vacunas de ARNm en particular brinden una protecci\u00f3n significativa contra todas las variantes principales que han surgido hasta ahora. Pero es muy posible que en alg\u00fan momento una cepa de coronavirus pueda mutar y escapar parcial o totalmente de la protecci\u00f3n de las vacunas. Esta es otra buena raz\u00f3n para hacerse la prueba si se siente mal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que aumentan las tasas de vacunaci\u00f3n y disminuyen los recuentos diarios de casos en los EE. UU. Y otros pa\u00edses, tambi\u00e9n es importante vigilar de cerca el coronavirus. Las pruebas de COVID-19 permiten a los funcionarios realizar un seguimiento de la cantidad de virus que hay en una comunidad, y los resultados positivos de las pruebas pueden ayudar a las personas a ponerse en cuarentena antes de transmitir el virus a otras personas sin saberlo. Entonces, s\u00ed, hazte la prueba si tienes s\u00edntomas preocupantes, incluso si est\u00e1s completamente vacunado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este art\u00edculo es una traducci\u00f3n de otro publicado en\u00a0<a href=\"https:\/\/theconversation.com\/us\">The Conversation<\/a>. Puedes leer el texto original haciendo clic\u00a0<a href=\"https:\/\/theconversation.com\/im-fully-vaccinated-but-feel-sick-should-i-get-tested-for-covid-19-162062\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Arif R. Sarwari Imag\u00ednate anoche que desarrollaste un poco de secreci\u00f3n nasal y dolor de garganta. Cuando te despertaste esta ma\u00f1ana, empezaste a toser y ten\u00edas fiebre. El a\u00f1o pasado, tu mente habr\u00eda saltado inmediatamente a pensar en el COVID-19. Pero si ya est\u00e1s completamente vacunado, podr\u00edas preguntarte: \u00bfDeber\u00eda hacerme la prueba de COVID-19 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud-y-medicina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7789"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7801,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7789\/revisions\/7801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}