{"id":780,"date":"2020-07-30T15:12:47","date_gmt":"2020-07-30T20:12:47","guid":{"rendered":"http:\/\/einsteresante.com\/?p=780"},"modified":"2020-07-30T15:12:48","modified_gmt":"2020-07-30T20:12:48","slug":"los-propagadores-potenciales-del-covid-19-pueden-ser-claves-para-evitar-una-segunda-ola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2020\/07\/30\/los-propagadores-potenciales-del-covid-19-pueden-ser-claves-para-evitar-una-segunda-ola\/","title":{"rendered":"Los propagadores potenciales del COVID-19 pueden ser claves para evitar una segunda ola"},"content":{"rendered":"\n<p>Un viaje de esqu\u00ed, una boda, una pr\u00e1ctica de coro: lo que estos eventos tienen en com\u00fan es que todos fueron ocasiones de &#8220;superpropagaci\u00f3n&#8221; de coronavirus. Esto es cuando alguien transmite el virus a un n\u00famero especialmente alto de personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien no existe una definici\u00f3n universalmente aceptada de un evento superpropagador, a veces se considera un incidente en el que alguien transmite el virus a seis o m\u00e1s personas. Llegar al fondo de por qu\u00e9 se producen estos focos desconcertantes podr\u00eda ser clave para obtener el control de la pandemia de covid-19 y detener una segunda ola de casos.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante meses, hemos escuchado que el n\u00famero R, o n\u00famero de reproducci\u00f3n, es lo que se necesita para medir la propagaci\u00f3n de covid-19. Este es el n\u00famero promedio de personas a las que cada persona infectada transmite el virus. Antes del cierre en el Reino Unido, el n\u00famero R para el coronavirus se estim\u00f3 en alg\u00fan lugar entre 2 y 3.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora se aprecia m\u00e1s que existe una gran variabilidad en la cantidad de casos nuevos que genera cada persona infectada. Esto puede describirse mediante el &#8220;n\u00famero K&#8221; de la epidemia, el par\u00e1metro de dispersi\u00f3n, con un valor inferior de K que significa m\u00e1s variabilidad. Se deben conocer tanto R como K para tener una buena idea de c\u00f3mo se est\u00e1 propagando el virus en una comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan un an\u00e1lisis de c\u00f3mo el COVID-19 se hab\u00eda extendido a otros pa\u00edses desde China a fines de febrero, el n\u00famero K era 0.1, un valor extremadamente bajo. Los investigadores estimaron que el 80 por ciento de los casos fueron causados \u200b\u200bpor aproximadamente el 10 por ciento de las personas infectadas. Ese 10 por ciento podr\u00eda desencadenar un grupo de infecciones, mientras que la mayor\u00eda de las otras personas transmitir\u00edan el coronavirus a nadie m\u00e1s y unos pocos se lo dar\u00edan a otra persona.<\/p>\n\n\n\n<p>En otras palabras, la superpropagaci\u00f3n es parte integral de la pandemia, dice Quentin Leclerc de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>En un ejemplo bien estudiado, en una pr\u00e1ctica de coro con 61 asistentes que tuvo lugar una noche de marzo, en el condado de Skagit, estado de Washington, una persona infect\u00f3 a otras 52. Los m\u00e9dicos hicieron un seguimiento con los contactos cercanos de cada caso secundario, aproximadamente tres o cuatro cada uno, y solo pudieron encontrar 10 infecciones m\u00e1s, dice Lea Hamner, una funcionaria de salud p\u00fablica en el condado de Skagit. Es como si algo cualitativamente diferente sucediera esa noche.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser eso? Se han observado grupos de transmisi\u00f3n con otras enfermedades, como el VIH, la tuberculosis y la fiebre tifoidea, con un famoso superpropagador que era una cocinera de Nueva York a principios del siglo XX que lleg\u00f3 a conocerse como la fiebre tifoidea Mary. En estos casos, parec\u00eda que hab\u00eda algo biol\u00f3gico que hac\u00eda que la persona fuera m\u00e1s propensa a transmitir sus g\u00e9rmenes, probablemente una gran carga de microbios.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el coronavirus, la carga del virus puede jugar un papel importante, pero esto no ha sido investigado y no tenemos una manera f\u00e1cil de comenzar a hacerlo, dice Benjamin Cowling de la Universidad de Hong Kong en China. &#8220;Si medimos la carga viral en la saliva, eso no es lo mismo que cu\u00e1nto virus est\u00e1n exhalando&#8221;. Tendr\u00eda que hacer alg\u00fan tipo de muestreo de aire&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero adem\u00e1s de la biolog\u00eda, las circunstancias del evento de difusi\u00f3n tambi\u00e9n parecen ser importantes, y han surgido algunos temas comunes. El grupo de Cowling realiz\u00f3 el rastreo de contactos de los primeros 1037 casos de coronavirus en Hong Kong. Encontraron un valor K algo mayor que la estimaci\u00f3n anterior, de 0.45, pero eso todav\u00eda significa que solo el 20 por ciento de las personas infectadas causaron el 80 por ciento de los casos adquiridos localmente.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo descubri\u00f3 que los eventos de superpropagaci\u00f3n tend\u00edan a suceder en espacios interiores, con personas cercanas. Las ocasiones sociales llevaron a m\u00e1s grupos que la exposici\u00f3n en el lugar de trabajo o en el hogar: por ejemplo, se produjeron transmisiones masivas en bodas, templos, bares y fiestas de karaoke. El riesgo parece ser mayor si las personas alzan la voz de alguna manera, como cantar o gritar. &#8220;Es el volumen de aire que sale de los pulmones&#8221;, dice Cowling.<\/p>\n\n\n\n<p>La comprensi\u00f3n de la superpropagaci\u00f3n se est\u00e1 volviendo a\u00fan m\u00e1s importante ahora que los casos de coronavirus est\u00e1n disminuyendo en muchos pa\u00edses, dice Adam Kleczkowski de la Universidad de Strathclyde en el Reino Unido. Cuando los n\u00fameros de casos aumentan exponencialmente, los eventos de superdifusi\u00f3n son posiblemente menos importantes, dice, ya que hay muchos grupos que se extienden y fusionan.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero evitar estos grupos de transmisi\u00f3n es clave al principio de una epidemia antes de que los n\u00fameros de casos hayan aumentado bruscamente, o m\u00e1s tarde, cuando los casos est\u00e1n cayendo y se debe evitar una segunda ola. &#8220;Cuando tienes muy pocos casos, es a estos eventos de superpropagaci\u00f3n a los que debes prestar atenci\u00f3n&#8221;, dice Leclerc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo podemos reducir las posibilidades de m\u00e1s eventos de superprensi\u00f3n? &#8220;Nuestros principios rectores en este momento son que afuera, es m\u00e1s seguro que adentro, menos personas est\u00e1n m\u00e1s seguras que m\u00e1s personas&#8221;, dice Hamner. Ella ve los bares interiores como un riesgo particular. &#8220;Una persona borracha es bien conocida por hablar cada vez m\u00e1s fuerte cuando se emborracha&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas no son ideas nuevas, pero hacer que las personas tomen conciencia de lo importante que es la superpropagaci\u00f3n podr\u00eda reforzar la necesidad de evitar o al menos mitigar este tipo de situaciones de riesgo. Tambi\u00e9n podr\u00eda ayudar a informar c\u00f3mo los pa\u00edses alivian las restricciones de bloqueo, dice Leclerc, cuyo equipo ha creado una base de datos de eventos de gran difusi\u00f3n en todo el mundo. Por ejemplo, solo ocho de los 201 grupos que identificaron tuvieron lugar dentro de las escuelas, que al comienzo de la pandemia fueron vistos como un potencial semillero de infecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>La identificaci\u00f3n de focos en tiempo real tambi\u00e9n es clave para el trabajo de rastreo de contactos, dice Leclerc. &#8220;Si logras detectar eventos de superpropagaci\u00f3n y encontrar a las personas infectadas, puedes detener la propagaci\u00f3n antes de que contin\u00fae&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo es una traducci\u00f3n de otro publicado en <a href=\"https:\/\/www.newscientist.com\/\">New Scientist<\/a>, puedes leer el texto original haciendo clic <a href=\"https:\/\/www.newscientist.com\/article\/2250375-finding-coronavirus-superspreaders-may-be-key-to-halting-a-second-wave\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaje de esqu\u00ed, una boda, una pr\u00e1ctica de coro: lo que estos eventos tienen en com\u00fan es que todos fueron ocasiones de &#8220;superpropagaci\u00f3n&#8221; de coronavirus. Esto es cuando alguien transmite el virus a un n\u00famero especialmente alto de personas. Si bien no existe una definici\u00f3n universalmente aceptada de un evento superpropagador, a veces se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud-y-medicina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":790,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions\/790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}