{"id":94725,"date":"2026-03-02T22:31:06","date_gmt":"2026-03-03T03:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=94725"},"modified":"2026-03-02T22:31:07","modified_gmt":"2026-03-03T03:31:07","slug":"ataud-que-contenia-a-una-princesa-cayo-hace-100-anos-de-un-acantilado-arqueologos-resolvieron-un-misterio-sobre-ella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2026\/03\/02\/ataud-que-contenia-a-una-princesa-cayo-hace-100-anos-de-un-acantilado-arqueologos-resolvieron-un-misterio-sobre-ella\/","title":{"rendered":"Ata\u00fad que conten\u00eda a una &#8220;princesa&#8221; cay\u00f3 hace 100 a\u00f1os de un acantilado. Arque\u00f3logos resolvieron un misterio sobre ella"},"content":{"rendered":"\n<p>Un antiguo misterio sobre cu\u00e1ndo muri\u00f3 una antigua &#8220;princesa&#8221; europea enterrada en un ata\u00fad de troncos finalmente ha sido resuelto, informa un nuevo estudio. El ata\u00fad de madera de la mujer se encontr\u00f3 inicialmente en el pueblo de Bagicz, en el noroeste de Polonia, en 1899, tras caer de un acantilado erosionado. Los arque\u00f3logos la apodaron la &#8220;Princesa de Bagicz&#8221; debido a su singular estilo de entierro y a la excelente conservaci\u00f3n de sus artefactos. Con el paso de las d\u00e9cadas, los investigadores determinaron que hab\u00eda muerto en la \u00e9poca romana, pero los an\u00e1lisis arrojaron fechas contradictorias que abarcaban casi 300 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ata\u00fades de madera rara vez se descubren en excavaciones arqueol\u00f3gicas, ya que se desintegran con el paso de los a\u00f1os. El encontrado en Bagicz es el \u00fanico sarc\u00f3fago de madera conservado de su tipo de la Edad de Hierro romana, seg\u00fan escribieron los investigadores en un estudio publicado el 9 de febrero en la revista\u00a0<a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/arcm.70113\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Archaeometry<\/a>. El entierro de Bagicz es excepcional, escribieron los investigadores, porque el ata\u00fad y la tapa fueron tallados a partir de un solo tronco de \u00e1rbol. Es probable que el ata\u00fad haya sobrevivido hasta la \u00e9poca moderna gracias a su ubicaci\u00f3n en un ambiente h\u00famedo y lluvioso.<\/p>\n\n\n\n<p>Dentro del ata\u00fad, que proven\u00eda de un cementerio m\u00e1s grande asociado a la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/antiquity\/article\/goths-the-wielbark-culture-and-over-100-years-of-research-on-the-eponymous-site\/92E85F41D42501F1E961DA148AECEE8F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cultura Wielbark<\/a>\u00a0relacionada con los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/45948-ancient-goths.html\">godos<\/a>, estaba el esqueleto de una mujer adulta que fue enterrada sobre una piel de vaca junto con un alfiler de bronce, un collar de cuentas de vidrio y \u00e1mbar y un par de pulseras de bronce. Un examen arqueol\u00f3gico del estilo de los ajuares funerarios en la d\u00e9cada de 1980 sugiri\u00f3 que la princesa de Bagicz muri\u00f3 entre el 110 y el 160 d. C. Pero en 2018, un an\u00e1lisis de dataci\u00f3n por carbono del diente de la mujer produjo una fecha de entre el 113 a. C. y el 65 d. C., lo que la har\u00eda significativamente m\u00e1s antigua que los artefactos enterrados con ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Para resolver esta discrepancia, un equipo de investigadores dirigido por\u00a0<a href=\"https:\/\/his.usz.edu.pl\/dr-marta-chmiel-chrzanowska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marta Chmiel-Chrzanowska<\/a>, arque\u00f3loga de la Universidad de Szczecin, Polonia, dataron el propio ata\u00fad de troncos mediante an\u00e1lisis dendrocronol\u00f3gico, que consiste en contar los anillos del \u00e1rbol. Recolectaron un peque\u00f1o n\u00facleo de madera del ata\u00fad y compararon los anillos de crecimiento con secuencias cronol\u00f3gicas establecidas del noroeste de Polonia.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La fecha estimada de tala del roble utilizado para el ata\u00fad se calcul\u00f3 en el a\u00f1o 120 d. C.&#8221;, escribieron los investigadores en el estudio. &#8220;Es probable que el ata\u00fad se fabricara inmediatamente despu\u00e9s de la tala&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Dado que el ajuar funerario y el ata\u00fad de la mujer son del mismo per\u00edodo de tiempo, la dataci\u00f3n por radiocarbono de su diente probablemente sea incorrecta, concluyeron los investigadores, y posiblemente fue alterada debido a la dieta de la mujer o las fuentes de agua de las que bebi\u00f3 durante su vida. Los cient\u00edficos han descubierto que las fechas de radiocarbono pueden tener un error de hasta 1200 a\u00f1os si la muestra org\u00e1nica proviene de un organismo marino en lugar de uno terrestre, ya que el carbono almacenado en los oc\u00e9anos es m\u00e1s antiguo que el carbono encontrado en tierra. Esto se conoce como el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.radiocarbon.com\/marine-reservoir-effect.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">efecto reservorio marino<\/a>\u00a0y da como resultado que los organismos marinos parezcan m\u00e1s antiguos de lo que realmente son al ser datados por carbono. De igual manera, el consumo de una cantidad significativa de mariscos puede alterar la dataci\u00f3n por carbono de un ser humano en decenas o incluso cientos de a\u00f1os. Esto podr\u00eda haber ocurrido en el caso de la Princesa de Bagicz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"546\" src=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-94731\" srcset=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3.png 970w, https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-300x169.png 300w, https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-3-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un dibujo de archivo del entierro de la mujer en el ata\u00fad de troncos de Bagicz. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 2026 Chmiel-Chrzanowska et al., Arqueometr\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;El entierro proporciona una visi\u00f3n poco com\u00fan de la conservaci\u00f3n de ata\u00fades de madera en la cultura Wielbark, ofreciendo datos valiosos sobre las pr\u00e1cticas funerarias y las condiciones ambientales que permitieron la excepcional supervivencia de materiales org\u00e1nicos&#8221;, escribieron los investigadores.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el misterio de la fecha de la muerte de la Princesa de Bagicz ha sido resuelto, todav\u00eda hay mucho que aprender sobre ella y su\u00a0<a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/21478-what-is-culture-definition-of-culture.html\">cultura<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La mujer no presentaba ninguna paleopatolog\u00eda que pudiera indicar la causa de su muerte&#8221;, declar\u00f3 Chmiel-Chrzanowska a Live Science por correo electr\u00f3nico, pero s\u00ed padec\u00eda osteoartritis, posiblemente causada por un uso excesivo en el trabajo, dada su corta edad, de entre 25 y 35 a\u00f1os, al momento de su fallecimiento. Su osteoartritis tambi\u00e9n sugiere que la mujer era una representante t\u00edpica de la cultura Wielbark, m\u00e1s que una princesa, escribi\u00f3 Chmiel-Chrzanowska en un\u00a0<a href=\"https:\/\/archeologia.usz.edu.pl\/chmiel-chrzanowska-m-fetner-r-2020-the-story-of-one-woman-new-bioarchaeological-data-on-the-interpretation-of-a-roman-iron-age-grave-in-a-log-coffin-from-bagicz-woj-zachodniopomorskie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estudio previo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La semana que viene ir\u00e9 a Varsovia para realizar una prueba\u00a0<a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/37247-dna.html\">de ADN<\/a>&#8221; para saber m\u00e1s sobre la mujer, dijo Chmiel-Chrzanowska. Anteriormente se intent\u00f3 realizar un an\u00e1lisis de ADN en el esqueleto, pero no tuvo \u00e9xito. &#8220;Intentaremos perforar el cr\u00e1neo para obtener material del hueso temporal, sin necesidad de da\u00f1arlo&#8221;, a\u00f1adi\u00f3. <\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.livescience.com\/archaeology\/romans\/a-coffin-holding-a-dead-princess-fell-from-an-eroded-cliff-over-100-years-ago-archaeologists-just-solved-a-major-mystery-about-her\">Live Science<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un antiguo misterio sobre cu\u00e1ndo muri\u00f3 una antigua &#8220;princesa&#8221; europea enterrada en un ata\u00fad de troncos finalmente ha sido resuelto, informa un nuevo estudio. El ata\u00fad de madera de la mujer se encontr\u00f3 inicialmente en el pueblo de Bagicz, en el noroeste de Polonia, en 1899, tras caer de un acantilado erosionado. Los arque\u00f3logos la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-94725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humanidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94733,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94725\/revisions\/94733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}