{"id":97000,"date":"2026-04-11T22:21:33","date_gmt":"2026-04-12T03:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/einsteresante.com\/?p=97000"},"modified":"2026-04-11T22:21:36","modified_gmt":"2026-04-12T03:21:36","slug":"la-tripulacion-de-artemis-ii-regresa-sana-y-salva-tras-un-viaje-que-batio-records","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/2026\/04\/11\/la-tripulacion-de-artemis-ii-regresa-sana-y-salva-tras-un-viaje-que-batio-records\/","title":{"rendered":"La tripulaci\u00f3n de Artemis II regresa sana y salva tras un viaje que bati\u00f3 r\u00e9cords"},"content":{"rendered":"\n<p>HOUSTON (AP) \u2013 Los astronautas de la misi\u00f3n Artemis II regresaron de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sciencealert.com\/moon\">la Luna<\/a>&nbsp;con un espectacular amerizaje en el Pac\u00edfico el viernes, poniendo fin al&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/nasa-moon-apollo-artemis-astronauts-c3bb9888b75e67574a1b66e643b87621\">primer viaje lunar<\/a>&nbsp;de la humanidad en m\u00e1s de medio siglo.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue un regreso triunfal para la tripulaci\u00f3n de cuatro personas cuyo&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/photo-gallery\/artemis-moon-astronauts-earthset-photos-6e4a3f6bbb29d6a4d5628bf0c5cebda8\">sobrevuelo lunar, que bati\u00f3 r\u00e9cords,<\/a>&nbsp;revel\u00f3 no solo amplias zonas de la cara oculta de la Luna \u2014nunca antes vistas por ojos humanos\u2014 sino tambi\u00e9n un eclipse solar total.<\/p>\n\n\n\n<p>El comandante Reid Wiseman, el piloto Victor Glover, Christina Koch y el canadiense Jeremy Hansen entraron en la atm\u00f3sfera viajando a Mach 33, o 33 veces la velocidad del sonido, una velocidad vertiginosa que no se ve\u00eda desde&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/apollo-artemis-nasa-moon-6fd9cb210d40c59a729d5103c0994351\">las misiones Apolo de la NASA<\/a>&nbsp;a la Luna en las d\u00e9cadas de 1960 y 1970. Su c\u00e1psula Orion, bautizada como Integrity, realiz\u00f3 el descenso en piloto autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>La tensi\u00f3n en el Centro de Control de Misi\u00f3n aument\u00f3 cuando la c\u00e1psula qued\u00f3 envuelta en plasma al rojo vivo durante el punto de m\u00e1xima temperatura y entr\u00f3 en un per\u00edodo de interrupci\u00f3n de comunicaciones planificado. Todas las miradas estaban puestas en el escudo t\u00e9rmico de la c\u00e1psula, que deb\u00eda soportar temperaturas de miles de grados durante la reentrada. En el \u00fanico otro vuelo de prueba de la nave espacial, en 2022, sin tripulaci\u00f3n a bordo, el exterior carbonizado del escudo regres\u00f3 con un aspecto tan lleno de cr\u00e1teres como la luna.<\/p>\n\n\n\n<p>Al igual que muchos otros, el director de vuelo principal, Jeff Radigan, preve\u00eda sentir algo de ese &#8220;miedo irracional que es propio de la naturaleza humana&#8221;, especialmente durante el apag\u00f3n de seis minutos que precedi\u00f3 a la apertura de los paraca\u00eddas.<\/p>\n\n\n\n<p>El buque de rescate USS John P. Murtha esperaba la llegada de la tripulaci\u00f3n frente a la costa de San Diego, junto con un escuadr\u00f3n de aviones y helic\u00f3pteros militares. La \u00faltima vez que la NASA y el Departamento de Defensa colaboraron para el reingreso de una tripulaci\u00f3n lunar fue en la misi\u00f3n Apolo 17 en 1972. Se proyectaba que la Artemis II regresar\u00eda a toda velocidad a 11.025 metros por segundo, o 39.668 km\/h, rozando el r\u00e9cord, antes de reducir la velocidad a 30 km\/h para el amerizaje.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Un amerizaje perfecto, justo en el centro de la diana&#8221;, inform\u00f3 Rob Navias, del Centro de Control de Misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El sobrevuelo r\u00e9cord de Artemis II y vistas de la Luna<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CXOScAb27mM&amp;t=12622s\">El 1 de abril, los astronautas lanzaron su misi\u00f3n desde Florida<\/a>, cosechando un \u00e9xito tras otro mientras navegaban con destreza en el tan esperado regreso de la NASA a la Luna, el primer paso importante para establecer una base lunar sostenible. La misi\u00f3n Artemis II no aterriz\u00f3 en la Luna y ni siquiera la orbit\u00f3. Pero&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/artemis-moon-nasa-lunar-flyby-fac19b4b1676af2717adafa992f32be4\">bati\u00f3 el r\u00e9cord de distancia del Apolo 13<\/a>&nbsp;y marc\u00f3 el viaje m\u00e1s lejano al que los humanos han llegado desde la Tierra cuando la tripulaci\u00f3n alcanz\u00f3 los 406.771 kil\u00f3metros. Luego, en la escena m\u00e1s conmovedora de la misi\u00f3n, los astronautas, con l\u00e1grimas en los ojos, pidieron permiso&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/artemis-apollo-nasa-moon-crater-names-26017ccb57b285e66d504852ed80900e\">para nombrar un par de cr\u00e1teres<\/a>&nbsp;en honor a su nave lunar y a la difunta esposa de Wiseman, Carroll.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el sobrevuelo hist\u00f3rico del lunes,&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/photo-gallery\/artemis-moon-astronauts-earthset-photos-6e4a3f6bbb29d6a4d5628bf0c5cebda8\">documentaron escenas<\/a>&nbsp;de la cara oculta de la Luna nunca antes vistas por el ojo humano, junto con un eclipse solar total. El eclipse, en particular, &#8220;nos dej\u00f3 a todos boquiabiertos&#8221;, dijo Glover.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/artemis-moon-astronauts-splashdown-a482b37eebf19ac5adb75f3bc20657ef\">Su asombro y amor<\/a>&nbsp;impresionaron a todos, al igual que sus espectaculares fotograf\u00edas de la Luna y la Tierra. La tripulaci\u00f3n de Artemis II emul\u00f3 a los primeros exploradores lunares del Apolo 8 con la puesta de sol, mostrando nuestra Tierra poni\u00e9ndose tras la Luna gris. Recordaba a la famosa fotograf\u00eda del amanecer terrestre del Apolo 8 de 1968.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Te dan ganas de seguir volviendo&#8221;, dijo Radigan en la v\u00edspera del amerizaje. &#8220;Es el primero de muchos viajes y tenemos que seguir adelante porque a\u00fan hay mucho m\u00e1s que aprender sobre la Luna&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Su ambicioso proyecto atrajo la atenci\u00f3n mundial y el reconocimiento de numerosas estrellas, obteniendo elogios del presidente Donald Trump; el primer ministro canadiense Mark Carney; el rey Carlos III de Gran Breta\u00f1a; Ryan Gosling, protagonista de la \u00faltima pel\u00edcula espacial &#8220;Project Hail Mary&#8221;; Scarlett Johansson del Universo Cinematogr\u00e1fico de Marvel; e incluso del mism\u00edsimo Capit\u00e1n Kirk, William Shatner de la serie original de televisi\u00f3n &#8220;Star Trek&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artemis II fue un vuelo de prueba para futuras misiones lunares<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"332\" src=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-97015\" srcset=\"https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-40.png 600w, https:\/\/einsteresante.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-40-300x166.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Separaci\u00f3n de la tripulaci\u00f3n y el m\u00f3dulo de servicio de Orion. <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/blogs\/missions\/2026\/04\/10\/artemis-ii-flight-day-10-re-entry-live-updates\/\">NASA<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A pesar de su abundante aporte cient\u00edfico, el vuelo de casi 10 d\u00edas no estuvo exento de problemas t\u00e9cnicos. Tanto el sistema de agua potable como el de propulsi\u00f3n de la c\u00e1psula sufrieron fallos en las v\u00e1lvulas. En el que quiz\u00e1s fue el incidente m\u00e1s sonado, el inodoro no dejaba de fallar, pero los astronautas no le dieron mayor importancia.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;No podemos profundizar en la exploraci\u00f3n a menos que hagamos algunas cosas que resulten inc\u00f3modas&#8221;, dijo Koch, &#8220;a menos que hagamos algunos sacrificios, a menos que asumamos algunos riesgos, y que todo eso valga la pena&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Hansen a\u00f1adi\u00f3: &#8220;Se realizan muchas pruebas en tierra, pero la prueba final es cuando se lleva este hardware al espacio, y es todo un desaf\u00edo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Artemis II Is About to Return to Earth!\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iWQWO0O6zxQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>En el marco del renovado programa Artemis, la misi\u00f3n Artemis III, que se llevar\u00e1 a cabo el pr\u00f3ximo a\u00f1o, permitir\u00e1 a los astronautas practicar el acoplamiento de su c\u00e1psula con uno o dos m\u00f3dulos lunares en \u00f3rbita alrededor de la Tierra. Artemis IV intentar\u00e1 alunizar con una tripulaci\u00f3n de dos personas cerca del polo sur de la Luna en 2028.<\/p>\n\n\n\n<p>La lealtad de los astronautas de Artemis II estaba con esas futuras tripulaciones, dijo Wiseman.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Pero lo que realmente esper\u00e1bamos en lo m\u00e1s profundo de nuestro ser era que, aunque solo fuera por un instante, el mundo se detuviera y recordara que este es un planeta hermoso y un lugar muy especial en nuestro universo, y que todos deber\u00edamos valorar lo que se nos ha dado&#8221;, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.sciencealert.com\/splashdown-artemis-ii-crew-safely-returns-after-record-breaking-moon-voyage\">Science Alert<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HOUSTON (AP) \u2013 Los astronautas de la misi\u00f3n Artemis II regresaron de&nbsp;la Luna&nbsp;con un espectacular amerizaje en el Pac\u00edfico el viernes, poniendo fin al&nbsp;primer viaje lunar&nbsp;de la humanidad en m\u00e1s de medio siglo. Fue un regreso triunfal para la tripulaci\u00f3n de cuatro personas cuyo&nbsp;sobrevuelo lunar, que bati\u00f3 r\u00e9cords,&nbsp;revel\u00f3 no solo amplias zonas de la cara [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-97000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astronautica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97000"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97019,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97000\/revisions\/97019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/einsteresante.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}