La variante delta del coronavirus puede ser tan contagiosa como la varicela y causar una enfermedad m\u00e1s grave que las variantes anteriores, seg\u00fan una presentaci\u00f3n interna de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). Las vacunas contin\u00faan siendo altamente efectivas, especialmente para prevenir enfermedades graves y la muerte, pero pueden ser menos efectivas para prevenir la infecci\u00f3n o la transmisi\u00f3n de la variante delta, seg\u00fan una presentaci\u00f3n de diapositivas de los CDC obtenida por primera vez por The Washington Post. Las diapositivas se compartieron dentro de los CDC y citan algunos de los datos, tanto publicados como no publicados, que impulsaron el cambio reciente en las recomendaciones de enmascaramiento de los CDC. “Reconozca que la guerra ha cambiado”, escribi\u00f3 el CDC en el informe.<\/p>\n\n\n\n
Una conclusi\u00f3n importante de las diapositivas es que, con los niveles actuales de vacunaci\u00f3n en los EE. UU., la delta continuar\u00e1 propag\u00e1ndose exponencialmente sin otras medidas de mitigaci\u00f3n implementadas, como el enmascaramiento de las personas vacunadas. “Dada la mayor transmisibilidad y la cobertura actual de la vacuna, el enmascaramiento universal es esencial para reducir la transmisi\u00f3n de la variante delta”, seg\u00fan la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
El martes 27 de julio, los CDC actualizaron su gu\u00eda de tapabocas para decir que las personas completamente vacunadas deben volver a usar m\u00e1scaras en espacios p\u00fablicos interiores en \u00e1reas con transmisi\u00f3n sustancial de coronavirus, inform\u00f3 Live Science anteriormente. La variante delta es “diferente de las cepas anteriores”, seg\u00fan las diapositivas. Es “altamente contagiosa”, “probablemente m\u00e1s grave” y “las infecciones intercurrentes pueden ser tan transmisibles como los casos no vacunados”, seg\u00fan la diapositiva resumida.<\/p>\n\n\n\n
Actualmente hay alrededor de 35.000 infecciones sintom\u00e1ticas (con cualquier variante) por semana entre 162 millones de estadounidenses vacunados, seg\u00fan el informe. Actualmente, el riesgo de enfermedad sintom\u00e1tica se reduce ocho veces y el riesgo de hospitalizaci\u00f3n y muerte se reduce 25 veces entre los que est\u00e1n completamente vacunados frente a los que no lo est\u00e1n, sugieren esas estimaciones nacionales. Sin embargo, el riesgo de infecci\u00f3n con la variante delta probablemente solo se reduzca tres veces en aquellos que est\u00e1n vacunados, seg\u00fan las diapositivas.<\/p>\n\n\n\n
La variante delta es m\u00e1s transmisible que los virus que causan el s\u00edndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el s\u00edndrome respiratorio agudo severo (SARS), el \u00e9bola, el resfriado com\u00fan, la gripe estacional, la gripe de 1918 y la viruela, y tan transmisible como la varicela, seg\u00fan las diapositivas. Adem\u00e1s, las personas que est\u00e1n infectadas con la variante delta pueden tener una carga viral m\u00e1s alta que las personas infectadas con otras variantes (incluso en casos de avance) y propagar el virus, por lo que pueden propagarlo, durante m\u00e1s tiempo, seg\u00fan las diapositivas. Un peque\u00f1o estudio preliminar encontr\u00f3 que las personas infectadas con delta pueden portar m\u00e1s de 1.000 veces m\u00e1s part\u00edculas de virus y dar positivo dos d\u00edas antes que las infectadas con el virus original, inform\u00f3 Live Science anteriormente.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s datos preliminares de un brote de delta en el condado de Barnstable, Massachusetts, sugieren que no hubo diferencia en la carga viral entre los que fueron vacunados pero tuvieron un caso de avance y los que no fueron vacunados, lo que sugiere que los casos de avance vacunados pueden transmitir la variante delta tan f\u00e1cilmente como los casos no vacunados. Por el contrario, las variantes anteriores no pod\u00edan transmitirse f\u00e1cilmente de personas vacunadas con infecciones irruptivas, seg\u00fan The New York Times<\/a>. Sin embargo, no est\u00e1 claro si todas esas part\u00edculas de virus son infecciosas y si la fracci\u00f3n que puede infectar a otros es la misma para las personas vacunadas que para las no vacunadas.<\/p>\n\n\n\n Las diapositivas de los CDC dicen que la “variante delta puede causar una enfermedad m\u00e1s grave que las cepas alfa o ancestrales”, seg\u00fan datos publicados de Canad\u00e1, Singapur y Escocia. Los datos de Inglaterra, Escocia, Canad\u00e1 e Israel sugieren que la vacuna Pfizer-BioNTech tiene una eficacia de entre el 93% y el 100% para prevenir la hospitalizaci\u00f3n o la muerte, pero una eficacia del 64% al 88% para prevenir la enfermedad sintom\u00e1tica de la variante delta.<\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, los casos de avance ocurrir\u00e1n con m\u00e1s frecuencia en entornos congregados y en grupos para los que la vacuna funciona de manera menos s\u00f3lida, incluidas las personas inmunodeprimidas o de edad avanzada, seg\u00fan las diapositivas. El riesgo de hospitalizaci\u00f3n y muerte es mayor entre los adultos mayores en comparaci\u00f3n con las poblaciones m\u00e1s j\u00f3venes, independientemente del estado de vacunaci\u00f3n, seg\u00fan la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n