Arqueólogos egipcios han descubierto un monumento de arenisca de 2.000 años de antigüedad que representa a un emperador romano como un faraón. El pequeño monumento rectangular, llamado estela, fue hallado durante los trabajos de restauración del complejo del templo de Karnak en Luxor (la antigua Tebas). La losa, que mide aproximadamente 60 por 40 centímetros, data del reinado de Tiberio (del 14 al 37 d. C.), lo que indica que representa al poderoso emperador, según una declaración traducida del Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto.
Cuando Tiberio llegó al poder, Egipto ya era una provincia del Imperio Romano desde hacía 44 años. Por lo tanto, Tiberio era el gobernante responsable de mantener el ma’at, o el principio del orden cósmico en la religión del antiguo Egipto, según el egiptólogo Abdelghaffar Wagdy, director general de Antigüedades de Luxor y codirector del Centro Arqueológico Egipcio-Francés que dirige la misión.
“Para desempeñar este papel, era necesario mostrar al gobernante realizando rituales tradicionales de una forma que los dioses reconocieran, es decir, como un faraón”, explicó Wagdy a Live Science en un correo electrónico.
La imagen de la estela recién descubierta muestra a Tiberio de pie frente a Amón, Mut y Khonsu, dioses venerados en Luxor, cuya presencia junto al emperador romano es importante. “Al ofrecerles el ma’at, se muestra al emperador cumpliendo con su deber hacia el orden divino local”, explicó Wagdy. “La tríada también representa una familia divina (padre, madre e hijo), lo que refleja la estructura de la monarquía y refuerza la legitimidad del emperador”.
Al presentar a Tiberio como un faraón, los egipcios facilitaron su incorporación al sistema religioso de la provincia. La representación de los emperadores romanos al estilo egipcio era común en los ámbitos religiosos. Sin embargo, según Wagdy, los emperadores conservaron su estilo romano en las monedas y las estatuas oficiales romanas.
La incorporación de Egipto al Imperio Romano ha estado estrechamente ligada a tres figuras célebres: Augusto (antes Octaviano), Marco Antonio y Cleopatra VII. Tras expulsar al tercer miembro de su triunvirato, un general llamado Marco Emilio Lépido, Augusto y Antonio aspiraron a controlar todo el imperio. Antonio se alió con Cleopatra, la última faraona del antiguo Egipto. Augusto, futuro primer emperador de Roma, finalmente derrotó a los dos amantes en la batalla de Actium, cerca de Grecia, en el año 31 a. C. Egipto se convirtió en provincia romana al año siguiente.
Augusto fue sucedido por su hijastro, Tiberio, quien ejerció autoridad en Egipto a través de enviados y nunca pisó la provincia, una práctica común entre los emperadores romanos. El nombre de Tiberio aparece en monumentos egipcios asociados a templos como una forma de preservar las instituciones religiosas de la región, explicó Wagdy.
La estela “refleja un sistema ideológico y administrativo estándar, en el que los emperadores eran presentados como constructores piadosos y protectores de templos, independientemente de su nivel real de implicación”, afirmó. “El monumento expresa lo que un rey debería ser según los egipcios, en lugar de documentar sus logros personales”.
La estela fue descubierta durante una reciente restauración de una puerta al norte del complejo del templo de Karnak, cuya construcción se extendió desde hace unos 4.000 años hasta la época romana. Casualmente, la estela también presenta cinco líneas de jeroglíficos que detallan la renovación del muro del Templo de Amón-Ra, según el comunicado.
“Es muy probable que la estela funcionara originalmente como un marcador arquitectónico fijo, incrustado en la cara exterior del muro del recinto, para conmemorar la restauración de esa sección de la puerta”, declaró Wagdy. Sin embargo, su exhibición pública no ha terminado. Dos milenios después, la estela tendrá su nuevo hogar en un museo, añadió Wagdy en el comunicado.
Fuente: Live Science.